LA ASISTENCIA POR EL HURACÁN SANDY ALCANZA CERCA DE $ 800 MILLONES EN NEW JERSEY

Main Content
Fecha de publicación: 
31 enero, 2013
Número de publicación: 
4086 - NR 095

TRENTON, NEW JERSEY - Mientras que los sobrevivientes del huracán Sandy en New Jersey tienen hasta el 1 de marzo para inscribirse en la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias para la asistencia por desastre, más de $ 780 millones en asistencia por desastre han sido aprobados para acelerar la recuperación.

FEMA ha aprobado más de $ 300 millones en asistencia de vivienda para más de 52.000 personas. La asistencia para la vivienda incluye asistencia de alquiler temporal y subvenciones para reparar y reemplazar las residencias principales dañadas por la tormenta. Más de $ 42 millones han sido aprobados para ayudar a los sobrevivientes del huracán a reemplazar los bienes propios dañados y para ayudar a cubrir los gastos médicos, dentales, funerarios, de transporte y otras necesidades graves relacionadas con el desastre no cubiertas por el seguro u otras leyes federales, estatales y de ayuda caritativa.

En raros casos, FEMA provee vivienda temporal a los sobrevivientes de Sandy. Los apartamentos vacíos en Fort Monmouth están en proceso de renovación para albergar a algunos sobrevivientes. Más de 40 apartamentos están ocupados y cuando el trabajo se haya completado, habrá 115 unidades que van desde un dormitorio hasta cuatro habitaciones. FEMA también está instalando un número limitado de casas prefabricadas en ciertos parques comerciales de casas móviles.

A los propietarios e inquilinos también se les ayuda con préstamos de bajo interés. La Administración de Pequeños Negocios de EE.UU. ha aprobado $ 277 millones en préstamos a individuos. Otros $ 31,7 millones han sido aprobados para empresas en New Jersey.

Más de $ 129 millones han sido canalizados a los gobiernos estatales y locales para ayudar a eliminar los escombros del huracán y a restaurar las carreteras, puentes y otras infraestructuras dañadas por el desastre. Entre las mayores subvenciones se encuentran $ 11,2 millones de la Passaic Valley Sewerage Commission (Comisión Alcantarillado de Passaic Valley) para reparaciones de emergencia en una planta de tratamiento de aguas residuales que sirve a 48 comunidades y trata 330 millones de galones de aguas residuales al día.

FEMA y otras agencias federales como el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE.UU. han ayudado a las comunidades locales a reemplazar las instalaciones públicas dañadas por el huracán. El Departamento de Bomberos de Sea Bright, por ejemplo, se quedó fuera de servicio por daños causados por la tormenta. El Cuerpo de Ingenieros estableció una estación de bomberos temporal con una tienda de campaña con cuatro espacios para camiones de bomberos y un remolque de 56 pies en un lote con acceso a la playa.

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que como país trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Siga FEMA en línea en www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, y www.youtube.com/fema. Además, siga FEMA en línea en www.twitter.com/craigatfema.

Los enlaces de medios sociales mencionados se brindan únicamente como referencia. FEMA no avala a ninguna compañía, aplicación o sitio web que no sea gubernamental.

 

Fecha de la última actualización: 
31 enero, 2013 - 13:35
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top