FEMA EXTIENDE LA FECHA LÍMITE DE INSCRIPCIÓN PARA RECIBIR ASISTENCIA POR EL HURACÁN SANDY EN NUEVA JERSEY

Main Content
Fecha de publicación: 
28 enero, 2013
Número de publicación: 
4086- NR 093

TRENTON, N.J. — Los sobrevivientes del huracán Sandy en Nueva Jersey ahora tiene hasta el 1 de marzo de 2013, para inscribirse para recibir asistencia por desastre por medio de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias.

Las personas con pérdidas ocasionadas por la tormenta en todos los condados de Nueva Jersey pueden inscribirse en línea en el sitio www.DisasterAssistance.gov, o mediante un teléfono inteligente en m.fema.gov. Las inscripciones también están disponibles llamando al 800-621-3362, TTY 800-462-7585 o 711/VRS (servicio de retransmisión de video). Los números telefónicos gratuitos funcionan de 7 a.m. a 1 a.m., los siete días de la semana.

La fecha límite fue extendida un mes a petición del estado de Nueva Jersey. Hasta el miércoles, 23 de enero, más de 57,500 sobrevivientes de las tormentas han sido aprobados para recibir ayuda a través del programa de Asistencia Individual de FEMA en Nueva Jersey.

El proceso de inscripción por desastres sirve como punto de remisión para programas de FEMA y aquellos de agencias asociadas tales como la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa, la Cruz Roja Americana, y el Ejército de Salvación.

La asistencia por desastre para individuos y familias de FEMA puede incluir dinero para ayuda de alquiler de viviendas, reparaciones esenciales del hogar, bienes personales, y otras necesidades graves relacionadas con el desastre que no estén cubiertos por el seguro. 

La SBA también ha establecido el 1 de marzo como la fecha límite para que los propietarios de viviendas, arrendatarios y dueños de negocios completen

y devuelvan las solicitudes de préstamo por desastre de la SBA. Visite el sitio www.sba.gov o llame al 800-659-2955, TTY 800-877-8339 para más información.

La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta y garantizar que, como país, trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

Siga a FEMA en línea en http://blog.fema.gov, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, y www.youtube.com/fema.  También siga las actividades del Administrador Craig Fugate en www.twitter.com/craigatfema

Los enlaces de medios sociales provistos son únicamente para referencia. FEMA no promueve sitios web, compañías o aplicaciones que no sean del gobierno.

El Programa de Asistencia por Desastre de la SBA provee préstamos de bajo interés a largo plazo para propietarios de viviendas, arrendatarios y negocios de todos los tamaños. Para más información, visite el sitio www.sba.gov. Todos los programas y servicios de la SBA se proporcionan sobre una base no discriminatoria.

Fecha de la última actualización: 
28 enero, 2013 - 10:41
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: