Última oportunidad para que los sobrevivientes del huracán Sandy de New York visiten 4 Centros de Recuperación por Desastre

Main Content
Fecha de publicación: 
11 enero, 2013
Número de publicación: 
NR-134

NEW YORK – Los sobrevivientes del huracán Sandy de New York tienen un tiempo limitado para visitar cuatro Centros de Recuperación por Desatre.

El estado de New York y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) controlan detalladamente el tráfico de visitantes en todos los Centros de Recuperación por Desastre de New York. El tráfico ha disminuido en estos 4 centros, lo que indica que la necesidad de información de los sobrevivientes en esas áreas ya casi está satisfecha. Hasta el momento, casi 5,500 sobrevivientes en total han visitado los 4 centros.

A continuación se presenta una lista de los cuatro centros, sus respectivos horarios y la última fecha y horario en que los sobrevivientes podrán recibir asistencia en estos lugares:

  • Marjorie Post Community Center

477 Unqua Rd.

Massapequa, NY, 11758

De 9:00am a 7:00pm de lunes a sábados y de 9:00am a 3:00pm los domingos hasta

las 7:00pm del lunes, 14 de enero del 2013.

  • Southbridge Towers, tienda nro. 10

66 Frankfort St.

New York, NY, 10038

De 8:00am a 6:00pm, de lunes a sábado, hasta las 6:00pm del martes, 15 de enero del 2013.

  • Young Israel, gymnasium

859 Peninsula Blvd.

Woodmere, NY, 11598

De 8:00am a 6:00pm, de lunes a jueves, de 8:00am a 2:00pm los viernes y de 9:00am a 3:00pm los domingos hasta las 2:00pm del viernes, 18 de enero del 2013.

  • Coffey Park

85 Richards St.

Brooklyn, NY 11231

De 8:00am a 6:00pm, de lunes a sábado, hasta las 6:00pm del sábado 19 de enero del 2013.

Los sobrevivientes aún podrán visitar otros Centros de Recuperación por Desastre que ofrecen asistencia en todo New York. Para encontrar el centro más cercano, tiene las siguientes opciones disponibles: Envíe un mensaje de texto con la sigla DRC y su código postal al 43362 y recibirá un mensaje de texto con la dirección. También puede usar el localizador de Centros de Recuperación por Desastre disponible en línea en www.FEMA.gov/disaster-recovery-centers. Los sobrevivientes también pueden llamar al 800-621-3362 (TTY 800-462-7585). Las personas que usan el servicio 711 o el servicio de transmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), deben llamar al 800-621-3362.

Los sobrevivientes del huracán Sandy de New York tienen hasta el 28 de enero de 2013 para inscribirse para recibir asistencia federal por desastre, la cual puede incluir dinero para pagar el alquiler, reparaciones esenciales del hogar, pérdida de bienes personales y para cubrir otras necesidades serias relacionadas con el desastre que no estén cubiertas por un seguro.                                                 

Para obtener más información acerca de la recuperación del desastre en New York, visitewww.fema.gov/SandyNY, www.twitter.com/FEMASandy, www.facebook.com/FEMASandy and www.fema.gov/blog.

Fecha de la última actualización: 
19 enero, 2013 - 12:58
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top