CONOZCA SU RIESGO AHORA PARA PODER CONSTRUIR MAS FUERTE, SEGURA E INTELIGENTEMENTE

Main Content
Fecha de publicación: 
17 diciembre, 2012
Número de publicación: 
4086 - 59

TRENTON, NUEVA JERSEY - Los dueños de propiedades y negocios afectados por el huracán Sandy a lo largo de la costa de New Jersey tienen una nueva orientación para poder reconstruir más fuerte, seguro e inteligentemente, y evitar las consecuencias de futuras inundaciones.

El Estado de New Jersey y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) han realizado mapas para consulta del nivel de inundación base, (ABFE, por sus siglas en inglés) para 10 condados de la costa: Atlantic, Bergen, Burlington, Cape May, Essex, Hudson, Middlesex, Monmouth, Ocean y Union.

Los mapas ABFE son versiones digitales de los mapas que muestran los riesgos de inundación con una descripción actualizada de estos riesgos de inundación para las comunidades afectadas por las inundaciones costeras, incluso las que se encuentran a lo largo de los ríos que están sujetos a los efectos de la marea.

Para acceder a los mapas nuevos, visite region2coastal.com y haga clic en la ficha Huracán Sandy.

Los mapas de consulta se basan en evaluaciones científicas y de ingeniería sobre tormentas como Sandy, para proporcionar a las comunidades los niveles de construcción recomendados para usar en la reconstrucción hasta que haya datos más detallados.

Con información actualizada:

  • Los propietarios pueden darse cuenta dónde existen riesgos de inundación y tomar decisiones informadas acerca de los niveles o de cómo implementar otras medidas de mitigación para proteger sus propiedades.
  • Los gobiernos estatales y locales pueden localizar y nivelar la elevación de los edificios e instalaciones públicas y proveer orientación para nuevas construcciones.
  • Los arquitectos y los constructores pueden mejorar sus diseños en las soluciones de reconstrucción y rehabilitación para los propietarios.

Se les recomienda a las comunidades adoptar las ABFE's, ya que proporcionan una gran oportunidad para mitigar el riesgo de inundaciones en el futuro. Las comunidades pueden aumentar su capacidad de recuperación frente a futuros desastres, y los titulares de pólizas de seguros contra inundaciones pueden ahorrar en futuras primas de seguro contra las mismas.

Los dueños de propiedades y de negocios deben trabajar con los funcionarios locales de construcción para enterarse plenamente de todos los requisitos para utilizar los ABFE's en la reconstrucción. Las decisiones que se toman ahora pueden resultar en un futuro más seguro, fuerte, e inteligente.

Para obtener información sobre el seguro contra inundaciones, visite www.floodsmart.gov, llame 888-379-9531 o póngase en contacto con su agente de seguros.

Cualquier persona que haya sufrido daños a consecuencia del huracán Sandy, se le recomienda inscribirse en FEMA. Los individuos pueden solicitar asistencia y seguimiento de solicitudes previas, al visitar http://www.disasterassistance.gov/espanol o por medio de teléfonos inteligentes o tabletas en m.fema.gov/esp. Por teléfono o 711/VRS, llame al 800-621-FEMA (3362) o TTY 800-462-7585.

# # #

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que como país trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Siga FEMA en línea en www.fema.gov/blog, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema,

y www.youtube.com/fema. Además, siga las actividades del Administrador Craig Fugate en www.twitter.com/craigatfema.

Los enlaces de medios sociales mencionados se brindan únicamente como referencia. FEMA no avala a ninguna compañía, aplicación o sitio web que no sea gubernamental.

 

Fecha de la última actualización: 
17 diciembre, 2012 - 12:51
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top