NEW YORK – Los sobrevivientes del Huracán Sandy tienen hasta las 3:00 p.m. del domingo 16 de Diciembre de 2012, para visitar el centro de recuperación (DRC, por sus siglas en inglés) en Borough Hall.
El centro está ubicado en Richmond Terrace, Staten Island, NY 10301, y está abierto desde el 10 de Noviembre, brindando hasta la fecha asesorías personalizadas a más de 650 sobrevivientes del Huracán. El centro estará abierto el día de hoy hasta las 6 p.m., y el domingo desde las 9:00a.m. hasta las 3:00 p.m.
El Estado y la Agencia federal para el manejo de emergencias monitorean cuidadosamente el tráfico de los visitantes en todos los centros de recuperación de la ciudad de New York. Cuando el tráfico disminuye, un centro podría cambiar su horario de atención para así reflejar el hecho de que las necesidades de información de los sobrevivientes de la tormenta están siendo cubiertas.
Otros centros de recuperación por desastre en Staten Island:
Miller Field
600 New Dorp Lane
Staten Island, NY 10306
Horario de atención: De 8:30 a.m. a 6 p.m. De lunes a sábado
Domingos: De 9 a.m. a 3 p.m.
Kia in Staten Island
1976 Hylan Blvd.
Staten Island, NY 10306
Horario de atención: De 8 a.m. a 6 p.m. De lunes a sábado
Opciones adicionales para los sobrevivientes del Huracán:
Los individuos pueden registrarse en línea a través de www.DisasterAssistance.gov/espanol o a través de teléfono inteligente o tableta al sitio: m.fema.gov. Además, pueden llamar al 800-621-3362 o al (TTY, por sus siglas en inglés) 800-462-7585. Las personas que utilicen el Relé 711 o el Servicio de Interpretación de Video (VRS por sus siglas en inglés) pueden llamar al 800-621-3362. Los números gratuitos operan hasta nuevo aviso, las 24 horas al día, durante todos los días de la semana.
La asistencia federal para los individuos y las familias incluye un apoyo económico para el alquiler de una vivienda, reparaciones básicas, y la pérdida de objetos personales. Dicha asistencia cubre además otras necesidades provocadas por el desastre y que no sean contempladas por su seguro.
Para más información sobre recuperación por desastre en New York, haga clic en www.fema.gov/SandyNY. Puede seguir a FEMA en Twitter en http://www.twitter.com/FEMASandy o por Facebook en www.facebook.com/FEMASandy Igualmente, visite nuestro blog: http://www.fema.gov/blog