Centros de Recuperación por Desastre Abiertos en los Condados del Bronx, Kings, Nassau, Queens, Richmond y Suffolk

Main Content
Fecha de publicación: 
4 noviembre, 2012
Número de publicación: 
NR-005

ALBANY, NY – Ocho Centros de Recuperación por Desastre (DRCs por sus siglas en inglés) están disponibles para ayudar a los propietarios, inquilinos y dueños de negocios que sufrieron daños a raíz del huracán Sandy.

Los especialistas del estado de Nueva York, representantes de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA por sus siglas en inglés) y la Administración de Pequeños de Negocios (SBA por sus siglas en inglés) están disponibles para proveer información sobre la asistencia disponible para los sobrevivientes.

Estos Centros de Recuperación por Desastre son un recurso donde los sobrevivientes pueden hablar con representantes estatales y federales cara a cara y obtener respuestas en el momento.

Los funcionarios por desastre trabajan en colaboración con líderes comunitarios para localizar locales accesibles a los sobrevivientes y seguros. Se abrirán más centros mientras sean identificados y aprobados.

Aunque visitar los centros sea conveniente, no es un requisito mandatorio para los sobrevivientes.

Las personas pueden registrarse para asistencia visitando www.disasterassistance.gov/es  o vía su unidad o tableta móvil m.fema.gov.  Además, pueden llamar al 1-800-621-FEMA (3362) o TTY 1-800-462-7585 para las personas con impedimentos auditivos o del habla que poseen el equipo TTY.

Todos los centros están abiertos los sietes días a la semana en las siguientes localidades y horarios:

Condado de Bronx
Edgewater Park Volunteer Fire Department
1 Adee Drive
Bronx, NY 10465
Horario 8 a.m.- 8 p.m.

Condado de Kings
Cyclone Stadium
1904 Surf Avenue
Brooklyn, NY 11224
Horario 8 a.m. - 8 p.m.

Condado de Nassau
Nassau Community College
1 Education Drive
Garden City, NY 11530
Horario 8 a.m.- 8 p.m.

Condado de Queens
Fort Tilden Park
199 Rockaway Point Blvd.
Breezy Point, NY 11697
Horario 8 a.m.- 8 p.m.

Duane Reade
B116 Beach Channel Drive
Far Rockaway, NY 11694
Horario 8:30 a.m. – 8 p.m.

Condado de Richmond
Miller Field
600 New Dorp Lane

Staten Island, NY 10306
Horario 8:30 a.m. – 8 p.m.

Mount Loretto
6581 Hylan Blvd.
Staten Island, NY 10309
Horario 8:30 a.m. – 8 p.m.

Condado de Suffolk
Abre el 5 de noviembre
H. Lee Dennison Building
100 Veterans Memorial Highway
Hauppauge, NY 11788
Horario: 1 p.m. - 8 p.m.
Jueves de 8 a.m. – 8 p.m.

Fecha de la última actualización: 
6 noviembre, 2012 - 14:50
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top