El Centro de Recuperación por Desastre de Houma cierra el jueves

Main Content
Fecha de publicación: 
19 septiembre, 2012
Número de publicación: 
DR-4080-065

BATON ROUGE, La. — El Centro de Recuperación por Desastre del Estado y de FEMA ubicado en Houma, en el distrito de Terrebonne, cerrará el 20 de septiembre a las 6:00 p.m., y reabrirá en una nueva ubicación que se anunciará pronto.

El centro actualmente se encuentra en:

Houma Civic Center

346 Civic Center Blvd.

Houma, LA 70360

Horario de atención: desde las 8:00 a.m. hasta las 6:00 p.m. hasta el 20 de septiembre.

Los centros de recuperación proporcionan asistencia en persona e información sobre asistencia por desastre para propietarios de vivienda, inquilinos y dueños de negocios que sufrieron daños en sus viviendas o propiedad personal como resultado del Huracán Isaac.

Los sobrevivientes pueden inscribirse en línea en www.disasterassistance.gov/espanol o a través de teléfonos que permitan el acceso a Internet en m.fema.gov/esp. También pueden llamar al 1-800-621-3362 o (TTY) 1-800-462-7585. Aquellos que usan 711 o el Servicio de Interpretación de Video (VRS, por sus siglas en inglés), deben llamar al 1-800-621-3362. Las líneas gratuitas están abiertas desde las 7:00 a.m. hasta las 10:00 p.m. los siete días de la semana.

Para más información sobre la recuperación del desastre en Louisiana, visite www.fema.gov/disaster/4080 o www.gohsep.la.gov. Puede seguir a FEMA en Twitter en www.twitter.com/femaregion6 o en Facebook en www.facebook.com/FEMA. También visite nuestro blog en www.fema.gov/blog.

La asistencia para la recuperación por desastres está disponible sin tomar en consideración raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, dominio del inglés o nivel económico. Si usted o alguien que usted conoce ha sido discriminado, llame al número gratuito de FEMA al 800-621-3362. Para el uso de TTY pueden llamar al 800-462-7585.

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que trabajemos juntos como nación para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos, y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Fecha de la última actualización: 
22 septiembre, 2012 - 10:45
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top