Asesores de mitigación de FEMA ofrecerán sugerencias para la reconstrucción en la congregación de Jefferson

Main Content
Fecha de publicación: 
14 septiembre, 2012
Número de publicación: 
DR-4080-043

BATON ROUGE, La. — Los sobrevivientes de la congregación de Jefferson que están reconstruyendo después del paso del huracán Isaac pueden recibir consejos gratuitos de los asesores de mitigación de riesgos de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). Las estaciones de asesoramiento gratuito sobre mitigación estarán abiertas para visitar sin cita previa en la tienda Lowe’s de Jefferson a partir del viernes.

Los asesores pueden responder preguntas acerca de cómo proteger las viviendas contra daños futuros relacionados con desastres y ofrecer sugerencias y técnicas para construir viviendas resistentes a los peligros. La mayor parte de la información y las publicaciones gratuitas que se ofrecen están dirigidas al trabajo que uno puede hacer por sí mismo y a los contratistas generales.

Los temas de recuperación y seguridad para huracanes incluyen preparación, reparación de techos, cómo reconstruir una vivienda inundada y limpieza y prevención de moho y hongos.

 

Lowe’s

121 Jefferson Hwy.

Jefferson, LA 70121

Abierto del 14 al 25 de septiembre del 2012

La estación de mitigación estará abierta a partir del viernes, 14 de septiembre, desde el mediodía hasta las 7:00pm. A partir de ese momento, estará abierta los días de semana y los sábados de 7:00am a 7:00pm. Abrirá también los domingos de 8:00am a 7:00pm.

Los sobrevivientes pueden inscribirse en línea en www.disasterassistance.gov/espanol o a través de un teléfono inteligente en m.fema.gov/esp.<0} También pueden llamar al 1-800-621-3362 o TTY 1-800-462-7585. Quienes usen el servicio 711 o el servicio de transmisión de video deben llamar al 1-800-621-3362. Los números gratuitos están disponibles de 7:00am a 10:00pm, los siete días de la semana.

For more information on Louisiana disaster recovery, click www.fema.gov/disaster/4080 or www.gohsep.la.gov. Para obtener más información acerca de la recuperación del desastre en Louisiana, visite www.fema.gov/disaster/4080 o www.gohsep.la.gov. You can follow FEMA on Twitter at www.twitter.com/femaregion6 or on Facebook at www.facebook.com/FEMA. Siga a FEMA en Twitter en www.twitter.com/femaregion6 o en Facebook en www.facebook.com/FEMA. Also visit our blog at www.fema.gov/blog. También puede visitar nuestro blog en www.fema.gov/blog.

La asistencia para recuperación por desastre está disponible sin distinción de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, dominio del idioma inglés o situación económica. Si usted o alguien que conoce ha sido discriminado, comuníquese con FEMA al número gratuito 800-621-3362. Para utilizar la línea TTY, llame al 800-462-7585.

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que como país trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Fecha de la última actualización: 
18 septiembre, 2012 - 12:20
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top