La Asistencia Pública de FEMA se extiende en 14 distritos

Main Content
Fecha de publicación: 
12 septiembre, 2012
Número de publicación: 
DR-4080-038

BATON ROUGE, La. – El día de hoy, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) extendió la ayuda federal por desastre en 14 distritos de Louisiana para incluir fondos suplementarios para reparaciones de infraestructura luego del Huracán Isaac.

Los solicitantes elegibles en los distritos de Assumption, East Feliciana, Iberville, Lafourche, Orleans, Pointe Coupee, St. Charles, St. Helena, St. James, St. Mary, St. Tammany, Tangipahoa, Terrebonne y Washington ahora pueden solicitar un reembolso de Asistencia Pública (PA, por sus siglas en inglés) de FEMA para cubrir las reparaciones de: caminos y puentes, instalaciones de control de agua, edificios y equipos, servicios públicos, parques, instalaciones recreativas u otras instalaciones.

Los 14 distritos también fueron designados por FEMA para recibir fondos de Asistencia Pública para la eliminación de escombros y medidas de protección de emergencia.

“FEMA continúa trabajando con el estado para conducir la recuperación de las comunidades al llevar asistencia económica a donde más sea necesaria”, dijo el Coordinador Federal, Mike Hall. “Estos subsidios ayudarán a completar los proyectos de infraestructura que en su momento ayudan a las personas y los negocios a regresar a la normalidad”.

Los fondos suplementarios del programa de PA se dirigen al estado y sus agencias, gobiernos locales y ciertas organizaciones privadas sin fines de lucro. Bajo el programa, FEMA proporciona al estado fondos para cubrir el 75 por ciento de los costos elegibles, mientras el solicitante cubre el 25 por ciento restante. El estado envía los fondos federales a los gobiernos locales y organizaciones que incurrieron en costos.  

La declaración federal de desastre designa a un total de 55 distritos elegibles para solicitar algún nivel de Asistencia Pública de FEMA.

Para más información sobre la recuperación del desastre en Louisiana, visite www.fema.gov/disaster/4080 o www.gohsep.la.gov. Nos puede seguir en Twitter en www.twitter.com/femaregion6 o en Facebook en www.facebook.com/FEMA. También visite nuestro blog: www.fema.gov/blog.

La asistencia para la recuperación por desastres está disponible sin tomar en consideración raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, dominio del inglés o nivel económico. Si usted o alguien que usted conoce ha sido discriminado, llame al número gratuito de FEMA al 800-621-3362. Para el uso de TTY pueden llamar al 800-462-7585.

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que trabajemos juntos como nación para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos, y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos. Síganos en Twitter en http://twitter.com/#!/femaregion6, visite la página web de Preparación para Huracanes R6 en www.fema.gov/about/regions/regionvi/updates.shtm y el blog de FEMA en http://blog.fema.gov.

Fecha de la última actualización: 
18 septiembre, 2012 - 12:07
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top