Mientras la tormenta tropical se acerca a Florida, FEMA exhorta a los residentes de la Florida y la Costa del Golfo a vigilar las condiciones y seguir las instrucciones de los funcionarios locales

Main Content
Fecha de publicación: 
26 agosto, 2012
Número de publicación: 
HQ-12-079

FEMA y sus colaboradores federales continúan vigilando la tormenta tropical Isaac

WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingles) y sus colaboradores federales, a través del Centro Regional de FEMA en Atlanta, Ga., y Denton, Texas, continúan vigilando la tormenta tropical Isaac y permanecen en estrecha coordinación con los funcionarios locales y los colaboradores para el manejo de emergencias en Florida y otros estados del sudeste y la costa del Golfo. Esta mañana, el presidente Obama recibió un informe del Administrador de FEMA, Craig Fugate y del Director del Centro Nacional de Huracanes, Dr. Rick Knabb sobre la trayectoria y el horario proyectados de la tormenta así como de los pasos que la Administración está dando para apoyar a los estados potencialmente afectados. Ya se están experimentando condiciones de tormenta tropical tanto en la región de Florida Keys como en la costa Este de la Florida.   

Según lo informado por el Servicio Nacional de Meteorología de NOAA a las 2:00 p.m., hay una señal de alerta por huracán vigente para Florida Keys (incluso Dry Tortugas), la costa oeste de la Florida desde Bonita Beach hacia el sur hasta Ocean Reef y Florida Bay. Hay un aviso de huracán vigente para el Este de Morgan City, Luisiana hasta Indian Pass Florida que incluye Metropolitan New Orleans y Lake Ponchartrain. Hay una señal de alerta por tormenta tropical vigente para la costa Este de la Florida desde Sebastian Inlet hacie el sur hasta Ocean Reef; la costa Oeste de la Florida y Florida Panhandle desde el Norte de Bonita Beach, FL hasta Indian Pass, FL que incluye Tampa Bay y Lake Okeechobee. Hay una señal de alerta por tormenta tropical vigente para la costa Este de la Florida desde el norte de Sebastian Inlet hasta Flagler Beach. Es posible que existan condiciones de huracán en el área de alerta por huracán a lo largo de la costa Norte el martes, con posibles condiciones de tormenta tropical para la noche del lunes.

“A medida que la tormenta tropical Isaac continúe dirigiéndose hacia Florida y los estados del Golfo, los residentes locales deberán vigilar las condiciones de tormenta y seguir las instrucciones de los funcionarios locales”, dijo Craig Fugate, Administrador de FEMA. “FEMA y sus colaboradores federales continúan en estrecha coordinación con los gobiernos estatales y tribales en todo el sudeste a medida que la tormenta tropical Isaac continúa moviéndose hacia Florida y los estados del Golfo. Se han movilizado equipos a Florida y los estados de la costa del Golfo para proporcionar apoyo según lo necesiten y equipos adicionales han quedado en alerta".

FEMA ha movilizado un Equipo de Asistencia de Manejo de Incidentes (IMAT) a Florida y hay un enlace ubicado en el centro de operaciones de emergencia de la Florida. También se está movilizando un equipo de Apoyo Móvil de Respuesta a Emergencias (MERS) para apoyar al estado con servicios de voz segura y no segura, video e información, operaciones y respaldo logístico a las operaciones de respuesta del estado y con cualquier solicitud potencial de asistencia. Ya hay un equipo IMAT en Louisiana y hoy, por solicitud de los estados, FEMA está movilizando equipos IMAT así como enlaces a los centros de operaciones de emergencia de Alabama y Mississippi antes de la tormenta. Se han identificado otros equipos y se los movilizará según sea necesario y solicitado a los estados del sur y de la costa del Golfo. En todo momento, FEMA mantiene productos de consumo incluso millones de litros de agua, millones de comidas y cientos de miles de mantas, estratégicamente ubicados en los centros de distribución de todos los Estados Unidos y sus territorios, para apoyar a los estados que los necesiten y los soliciten. FEMA cuenta con centros de distribución en Atlanta, Ga. y Dallas-Fort Worth, Texas, y en coordinación con el Comando del Norte de EE.UU., ha ubicado suministros cerca de las áreas potencialmente afectadas en Jacksonville, Fla. y Montgomery, Ala. Hay más de 436,000 comidas, 1.1 millones de litros de agua, 2,000 catres, 4,600 mantas y otros suministros en el territorio de Jacksonville y los suministros llegarán a Montgomery, Ala. hoy.

FEMA exhorta a los residentes costeros de la Florida y la costa del Golfo a que estén pendientes de la radio meteorológica de NOAA y las noticias locales en busca de información sobre actualizaciones y alertas de clima severo y que sigan las instrucciones del estado y los funcionarios locales. Los sistemas meteorológicos tropicales pueden causar lluvias torrenciales, inundaciones e inundaciones repentinas, tornados y vientos fuertes. Según el Servicio Nacional de Meteorología, los tornados aislados son posibles sobre partes del centro y sur de la Florida y en Florida Keys hoy, y es probable que haya inundaciones. Ahora es el momento para preparar a su familia, vivienda o negocio a fin de disminuir el impacto de las condiciones meteorológicas adversas. Se exhorta a los residentes de las zonas costeras a asegurarse de que tanto ellos como su familia tengan un plan de emergencia, incluso su ruta de evacuación local, a dónde irán si necesitan evacuarse o buscar refugio, información de contacto de la familia y documentos importantes e información sobre el refugio más cercano. Además, asegúrense de llenar sus tanques de gasolina y de retirar dinero en efectivo en caso de que las máquinas ATM no estén disponibles debido a interrupciones del suministro eléctrico. Si aún no lo ha hecho, visite Ready.gov (Listo.gov para español) para obtener consejos adicionales para crear su plan de emergencia familiar, obtener un equipo de emergencia y dar otros pasos para prepararse.

El Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA) recomienda que los residentes costeros incluyan la seguridad alimentaria como parte de sus planes de preparación. Las interrupciones del suministro eléctrico y las inundaciones que son frecuentes en las emergencias climáticas comprometen la seguridad de los alimentos almacenados y la planificación previa puede minimizar el riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos. Los consejos de seguridad alimentaria del USDA incluyen tener una heladera portátil a mano para mantener frescos los alimentos del refrigerador en caso de interrupción del suministro eléctrico y agrupar los alimentos en el congelador; esto ayuda a mantener los alimentos fríos por más tiempo. Puede encontrar más consejos sobre preparación para seguridad alimentaria en el sitio web del Servicio de Inspección de Seguridad Alimentaria del USDA www.fsis.usda.gov.

Como siempre, los funcionarios locales toman decisiones para emitir órdenes de evacuación, así que FEMA recomienda que los residentes recuerden escuchar las instrucciones de sus funcionarios locales y aprender dónde están ubicadas las vías de evacuación y los albergues, en caso de que se den órdenes de evacuación.  

La misión de FEMA es apoyar a nuestros ciudadanos y rescatistas para garantizar que trabajemos juntos como nación para construir, sostener y mejorar nuestra capacidad para prepararnos, protegernos, responder, recuperarnos y mitigar todos los peligros.

 

# # #

Fecha de la última actualización: 
26 agosto, 2012 - 20:08
Región, estado o gobierno tribal: