FEMA exhortan a los residentes de las áreas costeras que tomen medidas para estar preparados

Main Content
Fecha de publicación: 
24 agosto, 2012
Número de publicación: 
HQ-12-076

FEMA y sus colaboradores federales continúan monitoreando la tormenta tropical Isaac

WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) a través de su Oficina Central Regional de FEMA en Atlanta, Ga., continúan monitoreando la tormenta tropical Isaac y trabajan en estrecha coordinación con los estados en el sureste y la costa del golfo.  Ayer, la tormenta pasó al sur de Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE.UU. Sin embargo, las advertencias de inundaciones permanecerán en efecto en algunas partes de Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE.UU.  FEMA exhorta a los residentes de las zonas afectadas que continúen vigilando las condiciones y seguir las instrucciones de los funcionarios locales.  Tenga en cuenta que el agua puede subir rápidamente y las inundaciones repentinas pueden ocurrir. Si hay alguna posibilidad de una inundación repentina, trasládese inmediatamente a un terreno más alto.

Mientras el camino exacto de la tormenta no es cierto, el pronóstico del Servicio Meteorológico Nacional de NOAA indica que las condiciones tropicales asociadas con Isaac, incluso los fuertes vientos, lluvias torrenciales y fuerte oleaje, puede comenzar a afectar ciertas partes de la costa de Florida tan pronto como esta noche hasta el comienzo de la semana.  Los residentes de las zonas potencialmente afectadas, incluyendo Florida Keys y el sur de la península de Florida, deben observar el progreso de Isaac y asegúrese de seguir las instrucciones de las autoridades locales.

FEMA ha iniciado una advertencia nacional ampliada en Washington, D.C., y  hoy esta activando su Centro Regional de Coordinación de Respuesta que apoya a los estados del sureste para satisfacer de manera proactiva las posibles necesidades o pedidos de los estados de la costa. En anticipación a la tormenta, FEMA desplegó un funcionario a la División de Manejo de Emergencias de Florida, y está preparando a desplegar funcionarios a Alabama y Mississippi si sea necesario.  Otros equipos han sido identificados y se movilizarán cuando sea necesario y solicitado.

En todo momento, FEMA mantiene artículos básicos, que incluyen millones de litros de agua, millones de comidas y cientos de miles de mantas, estratégicamente ubicados en centros de distribución en todos los Estados Unidos y sus territorios para apoyar los estados cuando sea necesario y solicitado.  FEMA tiene centros de distribución en Atlanta, Ga. y Denton, Texas, y en colaboración con el Comando Norte de los Estados Unidos, se ha pre-posicionado suministros más cerca de las áreas potencialmente afectadas si sea necesario. 

Los residentes de la costa del sureste de los Estados Unidos deben prestar mucha atención a esta tormenta y escuchar a sus funcionarios locales para obtener información y actualizaciones clave”, afirmó el Administrador de FEMA Craig Fugate.  “FEMA continúa monitoreando la tormenta tropical Isaac y se mantiene en estrecho contacto con  sus colaboradores en los estados surestes de la costa y territorios tribales durante el fin de semana,  mientras la tormenta se aproxima a las zonas costeras.  Exhortan a los residentes de la costa a usar este fin de semana para discutir sus planes familiares, saber las rutas de escape, y revisar sus suministros de emergencia.  Visite Listo.gov para obtener información al respecto”.

El Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA, por sus siglas en ingles) recomienda a los residentes costeros a incluir la seguridad alimentaria como parte de su plan de preparación.  A menudo, los apagones e inundaciones que resultan de emergencias climáticas pueden comprometer la seguridad de los alimentos almacenados, y la planificación avanzada puede reducir el riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos.  Los consejos de seguridad alimentaria del USDA incluyen tener un refrigerador de cerca para mantener fríos los alimentos refrigerados en caso de un apagón, y agrupar los alimentos en el congelador, lo que ayuda a que los alimentos permanezcan fríos por más tiempo.

FEMA exhorta a los residentes en los estados del sureste a escuchar la radio meteorológica de la NOAA y noticias locales y para monitorear los cambios climáticos severos y advertencias, y seguir las instrucciones de los funcionarios locales. Si los funcionarios locales dan la orden de evacuar, hágalo. Cada uno debe familiarizarse con los términos que se utilizan para identificar el clima severo. Una vigilancia de tormenta tropical significa que condiciones de tormenta tropical son posibles dentro de las 48 horas. Un aviso de tormenta tropical significa que las condiciones de tormenta tropical se esperan dentro de 36 horas.

La historia demuestra que los recorridos de las tormentas pueden cambiar de manera rápida e inesperada, por lo que FEMA recomienda a los residentes de la costa que observen las condiciones climáticas, que sigan las instrucciones de los funcionarios locales y que visiten Listo.gov para obtener información sobre algunas medidas simples que pueden tomar ahora para estar preparados.

Como en todos los casos, los funcionarios locales toman decisiones respecto de la emisión de órdenes de evacuación, por lo tanto FEMA recomienda a los residentes que recuerden escuchar las instrucciones de sus funcionarios locales y que conozcan la ubicación de las rutas de evacuación y de los refugios, en caso de que se emita una orden de evacuación.

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que, como país, trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

 

###

 

 

 

Fecha de la última actualización: 
24 agosto, 2012 - 16:27
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top