FEMA y sus colaboradores federales continúan monitoreando la tormenta tropical Isaac

Main Content
Fecha de publicación: 
23 agosto, 2012
Número de publicación: 
HQ-12-075

FEMA continúa recomendando a los residentes de Puerto Rico, de las Islas Vírgenes de los EE. UU. y de las áreas costeras que tomen medidas para estar preparados

 

WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y sus colaboradores federales, a través de la Oficina Central Regional de FEMA en Atlanta, Ga. y de la Oficina del Área del Caribe, continúan controlando la tormenta tropical Isaac al este del Mar Caribe y trabajan en estrecha coordinación con la Agencia de Puerto Rico para el Manejo de Emergencias, la Agencia del Territorio de las Islas Vírgenes para el Manejo de Emergencias y con la División de Florida para el Manejo de Emergencias. El Servicio Meteorológico Nacional de la Oficina Nacional de Administración Oceánica y Atmosférica (NOAA, por sus siglas en inglés) emitió una advertencia de tormenta tropical para Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE. UU., y anunció que es posible que se produzcan condiciones de tormenta tropical en estas áreas dentro de las próximas 36 horas. FEMA y sus colaboradores federales recomiendan especialmente a los residentes del estado y del territorio que controlen de cerca la tormenta y sigan las instrucciones de los funcionarios locales a medida que las posibles condiciones climáticas severas se aproximan.

 

FEMA ha iniciado una advertencia nacional ampliada en Washington, DC al igual que el Centro Regional de Coordinación de Respuesta que respalda las actividades en el Caribe, para satisfacer de manera proactiva las posibles necesidades o pedidos de Puerto Rico, las Islas Vírgenes de los EE. UU. o Florida. En anticipación a la tormenta, FEMA desplegó de manera proactiva Equipos de Asistencia de Manejo de Incidentes en Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE. UU. para coordinar con los funcionarios locales y apoyar a los administradores de emergencia en caso de que se solicite o necesite apoyo adicional. Además, FEMA cuenta con coordinadores en centros de operaciones de emergencia en Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE. UU. para fortalecer aun más la coordinación. Esto complementa los recursos federales y el personal que está asignado todo el año a la Oficina del Área del Caribe de FEMA y al Centro de Distribución del Área del Caribe ubicado en Puerto Rico.

 

Hoy FEMA, también envió un funcionario para coordinar con la División de Florida para el Manejo de Emergencias. Se han identificado otros equipos y se movilizarán según sea necesario y solicitado. FEMA mantiene artículos básicos, que incluyen millones de litros de agua, millones de comidas y cientos de miles de mantas, estratégicamente ubicados en centros de distribución en todo Estados Unidos y sus territorios, incluso en Puerto Rico, y también hay suministros disponibles en las Islas Vírgenes de los EE. UU.

 

“FEMA continúa controlando la tormenta tropical Isaac y se mantiene en estrecho contacto con los funcionarios territoriales y estatales de Puerto Rico y de las Islas Vírgenes de los EE. UU. Todos los residentes de Puerto Rico y de las Islas Vírgenes de los EE. UU. deben prestar mucha atención a esta tormenta y escuchar a sus funcionarios locales para obtener información y actualizaciones clave”, afirmó el administrador de FEMA Craig Fugate. “Además de los fuertes vientos, las tormentas tropicales también pueden causar lluvias torrenciales e inundaciones. Ahora es el momento de preparar a sus familias, viviendas y empresas, si no lo hizo aún, visite Ready.gov o Listo.gov para obtener información al respecto”.

 

El Servicio Meteorológico Nacional pronostica una acumulación total de lluvia de 2 a 4 pulgadas con una posible cantidad máxima de 10 pulgadas en sectores de Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE. UU. FEMA recomienda a los residentes de las zonas afectadas que eviten caminar o conducir a través de las áreas inundadas. Tenga en cuenta que el nivel del agua puede aumentar rápidamente y se pueden producir inundaciones repentinas. Si hay alguna posibilidad de que se produzcan inundaciones repentinas, trasládese de inmediato a un terreno más elevado.  No se exponga a riesgos, siga las instrucciones de los funcionarios locales, y si le dan la orden de evacuar, hágalo.

 

Como en todos los casos, los funcionarios locales toman decisiones respecto de la emisión de órdenes de evacuación, por lo tanto FEMA recomienda a los residentes que recuerden escuchar las instrucciones de sus funcionarios locales y que conozcan la ubicación de las rutas de evacuación y de los refugios, en caso de que se emita una orden de evacuación.

 

En este momento, todavía es demasiado pronto para saber si la tormenta podría representar una amenaza inmediata para la costa de los EE. UU.  La historia demuestra que los recorridos de las tormentas pueden cambiar de manera rápida e inesperada, por lo que FEMA recomienda a los residentes de la costa que controlen las condiciones climáticas, que sigan las instrucciones de los funcionarios locales y que visiten Listo.gov para obtener información sobre algunas medidas simples que pueden tomar ahora para estar preparados.

 

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que, como país, trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

 

###

Fecha de la última actualización: 
23 agosto, 2012 - 20:10
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top