FRANKFORT, Ky. -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) anuncia que el Centro de Recuperación por Desastre ubicado en el condado de Laurel cerrará el jueves, 29 de marzo del 2012 a las 6:00pm; no obstante será posible acceder a asistencia por desastre con solo un llamado telefónico gratuito.
Si tiene preguntas una vez que cierre el Centro de Recuperación del condado de Laurel, o si aún no se ha inscrito para recibir asistencia, llame al 800-621-3362 de 7:00am a 10:00pm, hora local. Se encuentra disponible asistencia en distintos idiomas. Las personas sordas, con problemas de audición o del habla pueden llamar al TTY 800-462-7585.
El centro estará abierto de 9:00am a 6:00pm hasta el 29 de marzo en la siguiente dirección:
CD Ward Masonic Lodge
201 School Street
East Bernstadt, KY 40729
Los sobrevivientes pueden visitar cualquier Centro de Recuperación por Desastre en Kentucky. Pueden encontrar otros centros llamando a la Línea de Ayuda de FEMA o con el localizador de Centros de Recuperación por Desastre en www.fema.gov/drclocator.
Continúan funcionando los Centros de Recuperación por Desastre ubicados en:
Condado de Johnson:
Paintsville Recreation Center
232 Preston Street
Paintsville, Ky. 41240
Condado de Kenton:
Goshen Christian Church
1773 Bracht Piner Road
Morning View, KY 41063
Condado de Lawrence:
Lawrence County Community Center
180 Bulldog Lane
Louisa, Ky. 41230
Condado de Magoffin:
First Baptist Church
134 Dixie Avenue
Salyersville, Ky. 41465
Condado de Martin:
Roy F. Collier Community Center
387 E. Main Street
Inez, KY 41224
Condado de Menifee:
Menifee County Fire Station
44 McCausey Ridge Road
Frenchburg, Ky. 40322
Condado de Morgan:
Kentucky Housing Corporation
1084 Highway 7
West Liberty, KY 41472
Condado de Pendleton:
Butler Baptist Church
107 Peoples Street
Butler, KY 41006
Los Centros de Recuperación por Desastre ofrecen a los sobrevivientes un lugar único en donde pueden conseguir información que los ayudará en el proceso de recuperación.
El primer paso para que los individuos y las empresas reciban asistencia de recuperación es inscribirse en FEMA:
- Por teléfono, llamando al 800-621-3362 de 7:00am a 10:00pm, hora local. Se encuentra disponible asistencia en distintos idiomas. Las personas sordas, con problemas de audición o del habla pueden llamar al TTY 800-462-7585.
- A través de la computadora, en el sitio web www.DisasterAssistance.gov/espanol.
Por teléfono inteligente o tableta, visitando m.fema.gov/esp.
Los sobrevivientes que tengan preguntas sobre sus inscripciones pueden llamar a la Línea de Ayuda de FEMA al número mencionado más arriba. Aquellos que tengan dificultades para inscribirse pueden acudir a un Centro de Recuperación por Desastre para recibir asistencia.
La asistencia de recuperación por desastre se encuentra disponible sin distinción de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, dominio del inglés o condición económica. Si usted o alguien que conoce ha sido discriminado, comuníquese con FEMA al número gratuito 800-621-3362. Para utilizar la línea TTY...