Se designaron nueve condados m?s de Kentucky para recibir asistencia por desastre

Main Content
Fecha de publicación: 
10 marzo, 2012
Número de publicación: 
4057-003

ATLANTA, Ga. -- Según funcionarios de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) nueve condados adicionales se designaron para recibir asistencia por desastre para hogares y negocios como parte de la declaración federal de desastre de Kentucky. Los últimos condados añadidos son: Bath, Campbell, Carroll, Grant, Magoffin, Martin, Montgomery, Rowan y Wolfe.

Los condados previamente designados son: Johnson, Kenton, Laurel, Lawrence, Menifee, Morgan y Pendleton. Actualmente, el número total de condados suma 16.

La Asistencia Individual (IA, por sus siglas en inglés) para propietarios de vivienda e inquilinos puede incluir subsidios para ayudar a pagar una vivienda temporal, reparaciones en la vivienda y otros gastos importantes relacionados con el desastre no cubiertos por el seguro u otros programas de asistencia. También están disponibles préstamos con baja tasa de interés de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) para cubrir pérdidas residenciales y de negocios no completamente cubiertas por el seguro.

Los sobrevivientes y dueños de negocios afectados en los últimos condados designados pueden solicitar asistencia llamado a la línea gratuita de FEMA al 800-621-3362. Aquellos que usan TTY deben llamar al 800-462-7585. Aquellos que usan 711 o el Servicio de Interpretación de Video (VRS, por sus siglas en inglés) deben llamar al 800-621-3362. Las líneas de inscripción están disponibles hasta nuevo aviso desde las 7:00 a.m. hasta las 10:00 p.m., hora local. También pueden completar una solicitud en línea en www.disasterassistance.gov/espanol.

Los sobrevivientes también pueden solicitar asistencia federal directamente a través de dispositivos móviles que permitan navegar en Internet o teléfonos inteligentes. Visite m.fema.gov/esp y siga el enlace a www.disasterassistance.gov/espanol para solicitar asistencia federal.

La inscripción a través del sitio móvil consta de tres pasos:

  1. Diríjase a m.fema.gov/esp y haga clic en “Solicite Asistencia de FEMA por Internet”. Los usuarios serán dirigidos a nuestro sitio asociado, www.disasterassistance.gov/espanol;
  2. Haga clic “Iniciar Solicitud”; y
  3. Llene el formulario de inscripción.

La Agencia para el Manejo de Emergencias de Kentucky alienta a los sobrevivientes que sufrieron daños debido a la tormenta, ya sea en su vivienda o en otras propiedades, a que documenten los daños con fotografías o videos y que mantengan una lista de todas las reparaciones y guarden los recibos correspondientes. Informe el daño y su ubicación al administrador de emergencias del condado. Sin embargo, los sobrevivientes deben estar inscritos con FEMA para poder ser considerados para recibir asistencia federal por desastre.

Las personas que necesitan reemplazar sus escrituras de propiedad deben visitar la oficina del Administrador de Valuación de Propiedades para obtener la documentación de propiedad necesaria. Esto puede prevenir retrasos prolongados para recibir los fondos elegibles de FEMA.

Más información espe...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top