?Cualifico para Asistencia Individual de FEMA?

Main Content
Fecha de publicación: 
18 noviembre, 2011
Número de publicación: 
4040-004

SAN JUAN, PR -- Los sobrevivientes afectados por la tormenta tropical María que viven en los municipios de Juana Díaz, Naguabo y Yabucoa podrían ser elegibles para solicitar asistencia por desastre de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y del Gobierno de Puerto Rico.  

“Queremos asegurarnos de que cada sobreviviente elegible reciba la asistencia por desastre necesaria para comenzar a recuperarse”  dijo Justo Hernández, coordinador federal de FEMA. “Si aún no ha solicitado, debe hacerlo lo antes posible”.

Los sobrevivientes de la tormenta tropical María pueden solicitar ayuda a través del 1-800-621-3362 (FEMA), vía Internet en: www.disasterassistance.gov/espanol, www.fema.gov/espanol , o a través de la aplicación de teléfono móvil: m.fema.gov/esp. Aquellos con dificultades del habla o auditivas pueden comunicarse al (TTY) 1-800-463-7585.

La asistencia por desastre puede incluir subvenciones para vivienda temporal y reparaciones al hogar, préstamos a bajo interés para cubrir pérdida de propiedad no asegurada y otros programas de ayuda a individuos y propietarios de negocios que necesiten recuperarse de los efectos del desastre.

Esta ayuda es dinero o asistencia directa para individuos, familias y comercios en áreas donde la propiedad se afectó o destruyó y donde las pérdidas no están aseguradas. El propósito principal es ayudar con gastos críticos que de otra manera no podrían cubrirse.  Esta asistencia no pretende restaurar la propiedad dañada y llevarla a la condición original antes del desastre.

“Nuestras comunidades se recuperarán más rápido si los sobrevivientes solicitan de inmediato la asistencia por desastre” dijo el representante autorizado del Gobernador, Juan Carlos Pavía.

El 18 de octubre de 2011, el presidente Obama aprobó una declaración federal de desastre que hace elegibles para ayuda por desastre a los individuos y familias afectados por la tormenta tropical, en Juana Díaz, Naguabo y Yabucoa.

La misión de FEMA es apoyar a sus ciudadanos y personal de primera respuesta para garantizar que trabajamos en conjunto para construir, sostener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación de todos los riesgos.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: