Asistencia Federal por Desastre Pasa los $200 Millones en Nueva Jersey

Main Content
Fecha de publicación: 
28 octubre, 2011
Número de publicación: 
4021-063

NEPTUNE, N.J. -- En menos de dos meses del inicio de las tareas de recuperación debido al huracán que afectó a Nueva Jersey, se ha aprobado más de $200 millones en asistencia, dijeron funcionarios federales y estatales.

"Nunca es fácil recuperarse de un desastre", dijo William L. Vogel, coordinador federal de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). "Confiamos en que un número significativo de las personas afectadas por los desastres de este año ha dado importantes pasos para iniciar la reconstrucción de sus vidas y propiedades".

La Oficina para el Manejo de Emergencias del Estado de Nueva Jersey (NJOEM, por sus siglas en inglés) y FEMA brindaron el siguiente resumen de la asistencia hasta hoy 28 de octubre:

  • 44,111 solicitudes han sido aprobadas para ayuda de FEMA; esto es un promedio de más de 780 viviendas al día desde la declaración por desastre el 31 de agosto.
  • Cerca de $134.5 millones en fondos de FEMA han sido aprobados para necesidades relacionadas a viviendas y reparaciones a viviendas.
  • Más de $11 millones han sido aprobados para otras necesidades esenciales, como gastos necesarios y necesidades apremiantes (por ejemplo, efectos personales, transporte, gastos médicos y dentales, reemplazo de lentes y gastos de funeral).
  • Más de $57 millones en préstamos a bajo interés otorgados por la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) a cerca de 1,400 viviendas y tiendas o empresas. El monto promedio por vivienda es casi $37,000.
  • Se ha entregado más de $11,000 en asistencia por desempleo debido al desastre a personas cuyo trabajo fue interrumpido por el desastre.

Doce Centros de Recuperación por Desastre de FEMA y el Estado de Nueva Jersey permanecen abiertos en varias partes de Nueva Jersey. Para buscar el centro más cercano a su domicilio, consulte el sitio Web: FEMA DRC Locator.

El programa de Asistencia Pública de FEMA -que ayuda a reconstruir carreteras, puentes, servicios públicos y otra infraestructura pública- asciende a más de $1.2 millones en Nueva Jersey. Aún no se han completado todos los proyectos públicos que surgieron debido al desastre. Se espera más de 4,000 proyectos a lo largo del estado.

"Nos alegra ver estos primeros pasos para reconstruir y reparar la infraestructura en condados afectados", dijo el coordinador estatal de NJOEM, teniente Paul Miller. "Hay mucho más trabajo por hacer en los próximos meses".

La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta y garantizar que como país trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top