?ltima Oportunidad de Reunirse Con Especialistas en Recuperaci?n en los Condados de Upshur, Smith y Rusk

Main Content
Fecha de publicación: 
26 octubre, 2011
Número de publicación: 
4029-062

AUSTIN, Texas -- Los sobrevivientes de los incendios forestales de los condados de Upshur, Smith y Rusk tienen una última oportunidad de reunirse con especialistas federales y estatales en los centros de recuperación que abren por última vez en las comunidades de esas zonas.

A partir del día jueves, habrá especialistas del estado de Texas, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias ("FEMA", por sus siglas en inglés) y de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa ("SBA", por sus siglas en inglés) atendiendo para responder preguntas y proporcionar información sobre los tipos de asistencia disponibles para los sobrevivientes. También tienen folletos y otros materiales escritos sobre la recuperación por desastre.

El horario es el siguiente:

Condado de Upshur
First Baptist Church of Gilmer
304 Buffalo St.
Gilmer, TX 75644
De 1 p. m. a 6:30 p. m., el jueves 27 de octubre
De 9 a. m. a 6:00 p. m., el viernes 28 de octubre 

Condados de Smith y Rusk
Bethel Baptist Church
13108 Hwy 64 East
Tyler, TX 75707
De 1 p. m. a 6:00 p. m., el lunes 31 de octubre
De 9 a. m. a 6 p. m. el martes 1 y el miércoles 2 de noviembre

Instamos a todo habitante de Texas que tenga preguntas sobre el proceso de recuperación o que necesite ayuda para inscribirse en FEMA a visitar un centro de recuperación. Reunirse con un especialista en recuperación no es un requisito para los sobrevivientes que deseen ayuda por situación de desastre, pero los centros son una excelente opción para que la gente obtenga respuestas a sus preguntas sobre la asistencia disponible para casos de desastre y consiga ayuda para completar el proceso necesario para solicitarla.

Los residentes de Texas pueden inscribirse en www.disasterassistance.gov/espanol, a través de un teléfono con acceso a Internet enm.fema.gov/esp, o por teléfono a los números gratuitos de FEMA: 1-800-621-3362 ó TTY 1-800-462-7585. Las personas que usen el servicio 711 ó el servicio de transmisión de vídeo deben llamar al 1-800-621-3362. Los operadores están disponibles por teléfono de 6:00am a 9:00pm, los siete días de la semana.

Siga los tweets de FEMA sobre el desastre de Texas en www.twitter.com/femaregion6. Otros recursos en línea incluyenblog.fema.govwww.facebook.com/fema y www.youtube.com/fema.

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que trabajemos juntos como país para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top