FEMA Ofrece Folleto Gratuito Para Ayudar a Ni?os a Lidiar Con los Efectos de Irene

Main Content
Fecha de publicación: 
20 octubre, 2011
Número de publicación: 
4021-057

NEPTUNE, N.J. -- Los desastres naturales, como el huracán Irene, pueden dejar a los niños asustados, confundidos e inseguros. Sea que un niño haya experimentado un trauma, haya visto la experiencia en la televisión o haya escuchado a adultos hablar del tema, es importante que los padres y maestros estén informados y listos para ayudar en caso surjan reacciones de estrés en los niños.

"Cómo ayudar a los niños a confrontar una catástrofe" es una publicación gratuita de 12 páginas disponible en el sitio Web de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA por siglas en inglés): www.fema.gov/espanol. El folleto, elaborado conjuntamente con la Cruz Roja Americana, es fácil de obtener en formato PDF y puede ser utilizado sin restricciones.

El folleto ofrece a los padres, maestros, cuidadores y otros adultos sugerencias sobre cómo ayudar a los niños a lidiar con los efectos de un desastre, así como también cómo prepararse antes de que ocurra un desastre. Los temas incluyen:

"Cómo ayudar a los niños a confrontar una catástrofe" puede ser obtenido en: www.fema.gov/pdf/library/spa_children478.pdf. Una copia viene adjunta.

La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que, como país, trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top