Los Recibos Documentan Elegibilidad Para el Programa de Asistencia Para Otras Necesidades

Main Content
Fecha de publicación: 
11 octubre, 2011
Número de publicación: 
4028-030

WESTFIELD, Mass. -- Los residentes que se inscribieron para recibir asistencia por desastre y no recibieron un reembolso de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) por artículos comprados en repuesta directa a los daños ocasionados por la Tormenta Tropical Irene del 27 al 29 de agosto, pueden apelar la decisión al proporcionar los recibos correspondientes.

“Algunas personas recibieron cartas de FEMA estableciendo que no eran elegibles para un reembolso porque no tenían los documentos necesarios al momento de la inspección física,” dijo el Coordinador Estatal de la Agencia para el Manejo de Emergencias de Massachusetts, Kurt Schwartz. “Deben saber que existen reembolsos disponibles para algunas compras relacionadas con el desastre, pero deben tener los recibos de estos gastos”.

Reembolsos a través del programa de subsidios de Asistencia para Otras Necesidades (ONA, por sus siglas en inglés) están disponibles para solicitantes elegibles en los condados de Berkshire y Franklin. FEMA alienta a los inquilinos y propietarios de vivienda que se inscribieron a que examinen sus compras relacionadas con el desastre.

“Si todavía no se ha inscrito o se ha inscrito pero necesita encontrar los recibos correspondientes, lo alentamos a que lo haga inmediatamente,” dijo el Coordinador Federal de FEMA, Mark Landry. “Recuerde, los recibos perdidos normalmente pueden reemplazarse en el lugar donde se hicieron las compras”.

Los artículos elegibles para reembolso pueden incluir generadores eléctricos utilizados para propósitos médicos, deshumificadores y sierras eléctricas.

Cualquiera que todavía no se haya inscrito para recibir asistencia debe llamar a la línea gratuita al 1-800-621-3362 desde las 7:00 a.m. hasta las 10:00 p.m. todos los días. Los individuos con impedimentos auditivos o del habla pueden llamar al (TTY) 1-800-462-7585. La inscripción puede realizarse en línea en cualquier momento en www.disasterassistance.gov/espanol o a través de dispositivos móviles en m.fema.gov/esp.

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que como país trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top