La Asistencia de Desempleo por el Desastre Est? Disponible Para Aquellos que se Quedaron Sin Trabajo Debido a la Tormenta Tropical Irene

Main Content
Fecha de publicación: 
16 septiembre, 2011
Número de publicación: 
4028-009

WESTFIELD, Mass. -- La Asistencia Federal de Desempleo por el Desastre está disponible para aquellos que viven o trabajan en los condados de Berkshire y Franklin y que perdieron su trabajo como resultado directo de la Tormenta Tropical Irene.

El período de solicitud se encuentra abierto y cerrará el 6 de octubre de 2011. Los individuos que se quedaron sin empleo debido a la tormenta pueden llamar al (877) 232-6200 para solicitar asistencia. Aquellos con impedimentos auditivos o del habla pueden llamar al (TTY) 1-800-439-2370. Los horarios de atención son de lunes a viernes desde las 8:30 a.m. hasta las 4:30 p.m. Para más información diríjase a: www.mass.gov/dua/disasterui.

"Desafortunadamente, un desastre puede dejar a una persona sin empleo y afectar sus ingresos", dijo el Coordinador Federal, James N. Russo. "Si un individuo no califica para el programa de desempleo estándar de Massachusetts y perdió su trabajo debido a los daños causados por Irene, el programa Federal de DUA podría ayudarlo y proporcionarle fondos".

Los individuos elegibles para recibir DUA incluyen a trabajadores desempleados o independientes que vivían, trabajaban o estaban por empezar a trabajar en el área afectada por la tormenta tropical.

He aquí ejemplos de las razones por las que una persona puede calificar para recibir DUA:

  • se lesionó durante el desastre y no puede trabajar, ya sea como empleados o sea un trabajador independiente,
  • su lugar de trabajo fue dañado o destruido,
  • no hay transporte disponible para ir a su trabajo,
  • no puede llegar a su trabajo porque debe viajar a través del área afectada,
  • estaba a punto de empezar a trabajar, pero no pudo comenzar debido al desastre,
  • la mayor parte de su ingreso proviene de las áreas afectadas por el huracán y las ventas de su negocio han bajado como resultado directo del desastre.

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que trabajemos juntos como nación para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos, y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top