Se abre un Centro de Recuperaci?n por Desastre estatal/de FEMA en el condado de Bastrop

Main Content
Fecha de publicación: 
12 septiembre, 2011
Número de publicación: 
4029-004

AUSTIN, Texas -- Los sobrevivientes de los incendios del condado de Bastrop pueden reunirse personalmente con especialistas federales y estatales de recuperación en la ciudad de Bastrop a partir de mañana.

Expertos del estado de Texas, de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) esperan a los sobrevivientes en los Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) para ayudarlos a iniciar el proceso de inscripción y brindarles información acerca de distintos programas de ayuda por desastre que pueden tener disponibles

El centro remplaza a un Centro Móvil de Solicitud por Desastre (MDRC, por sus siglas en inglés) que abrió por unos días en el condado de Bastrop.

El centro está ubicado en:

Bastrop High School 9th Grade Academy
1602 Hill Street
Bastrop, Texas 78602

Horario: De lunes a sábados, de 9:00am a 7:00pm; domingos de 1:00pm a 5:00pm.

“Es difícil recuperarse de un desastre que nos afecta tanto como los incendios de Bastrop”, expresó la coordinadora estatal, Shari Ramirez-MacKay, de la División de Texas para el Manejo de Emergencias (TDEM, por sus siglas en inglés). “Los sobrevivientes que visiten el centro podrían descubrir que hay más ayuda disponible para personas elegibles en el condado de Bastrop que lo que esperaban”.

“Hay todo tipo de subsidios disponibles para residentes elegibles; acérquese al centro para averiguar para qué es elegible. Es un lugar donde puede hablar directamente con expertos que pueden ayudarlo en todo, incluso en el proceso de inscripción”, afirmó el coordinador federal, Kevin L. Hannes. “Especialmente queremos recordar a todos lo importante que es inscribirse; no sabrá si califica para obtener ayuda federal por desastre hasta que no dé ese primer paso y se inscriba”.

Hay tres maneras de inscribirse: en Internet en www.disasterassistance.gov/espanol; a través de un teléfono con acceso a Internet en m.fema.gov/esp; o por teléfono a través de la línea gratuita de FEMA 1-800-621-3362 ó TTY 1-800-462-7585. Si usa el servicio 711 ó el servicio de transmisión de video (VRS, por sus siglas en inglés), debe llamar al 1-800-621-3362. Los especialistas están disponibles por teléfono de 7:00am a 10:00pm hora local, los siete días de la semana.

Siga los tweets de FEMA sobre el desastre de Texas en www.twitter.com/femaregion6. Otros recursos en línea incluyen blog.fema.gov, www.facebook.com/fema y www.youtube.com/fema.

La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta y garantizar que como país  trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top