SAN JUAN, PR -- El miércoles, 31 de agosto de 2011, un Centro estatal/federal de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) abrirá en Carolina, para apoyar a las personas que ya hayan solicitado ayuda por desastre de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés). Los individuos y familias elegibles pueden solicitar por teléfono al 1-800-621-3362 (FEMA), vía internet a través de www.fema.gov/espanol, www.disasterassistance.gov/espanol, o con la aplicación de teléfono móvil m.fema.gov/esp.
"Si es posible solicite primero por teléfono. Si va al Centro sin haber solicitado, el proceso se retrasará. Si necesita orientación o información adicional, entonces visite el centro," dijo el coordinador federal, Justo Hernández. "Solicitar asistencia por desastre está al alcance de una llamada o un click."
En un trabajo conjunto con los gobiernos estatales y municipales, FEMA provee a los solicitantes una oportunidad de hablar cara a cara con personal experto en: asistencia por desastre, la asistencia de agencias voluntaria y medidas preventivas para mitigar los daños a la propiedad y a la vida.
Por su parte, el director ejecutivo de la Agencia Estatal para el Manejo de Emergencias y Administración de Desastres (AEMEAD), Heriberto Saurí exhortó "a los ciudadanos a acudir o a llamar a los lugares que ha identificado el gobierno federal y estatal a buscar las ayudas necesarias." De igual forma indicó, "que deben seguir las instrucciones que se les brinda para evitar el fraude durante el proceso de solicitud de las ayudas".
El centro operará de 7 a.m. a 7 p.m., de lunes a domingo y estará disponible en la siguiente dirección:
DRC en Carolina
La Cerámica Industrial Park
Lote 1 A5 Ave. Campo Rico
Carolina, PR
El 27 de agosto de 2011, el presidente Obama aprobó una declaración federal de desastre que hace elegibles para ayuda por desastre a los individuos y familias afectados por el huracán Irene, en Caguas, Canóvanas, Carolina, Cayey, Loíza, Luquillo, y San Juan. La asistencia podría incluir vivienda temporal, reparaciones a la vivienda, y otras necesidades serias y gastos relacionados con el desastre.
La misión de FEMA es apoyar a nuestros ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que como país trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.
Siga a FEMA en línea en blog.fema.gov, www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema, y www.youtube.com/fema. Además, siga las actividades del administrador Craig Fugate en www.twitter.com/craigatfema.
Los enlaces de medios sociales provistos son sólo para referencia. FEMA no patrocina ningún sitio de Internet, compañías o aplicaciones no gubernamentales.