Un Centro de Recuperaci?n Cierra en los Condados de Franklin y Johnson

Main Content
Fecha de publicación: 
19 julio, 2011
Número de publicación: 
4000-011

LITTLE ROCK, Ark. -- Los sobrevivientes de los condados de Franklin y Johnson tiene tres días más para visitar los Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) en sus áreas. Ambos centros cerrarán a las 6:00 p.m. el viernes, dijeron los funcionarios del Departamento para el Manejo de Emergencias de Arkansas (ADEM, por sus siglas en inglés y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).

El centro del condado de Franklin ubicado en Ozark Elementary School, 1601 Walden Drive, Ozark, y el DRC del condado de Johnson ubicado en Marvin Vinson Center, 1611 Oakland Street, Clarksville, continuarán sirviendo a los residentes desde las 8:00 a.m. hasta las 6:00 p.m. todos los días y hasta el viernes.

"Los DRC han traído la asistencia del desastre a las puertas de los sobrevivientes", dijo el Coordinador Estatal David Maxwell. "Sirvieron a cerca de 150 residentes en dos condados escasamente poblados, el personal de los DRC de Ozark y Clarksville se aseguraron de que las personas obtuvieran la información y la ayuda que necesitaban".

Desde su apertura como Centros de Asistencia por Desastre el 9 de julio, los centros han ofrecido a los sobrevivientes de los tornados del 24 al 26 de mayo en los dos condados, la oportunidad de hablar en persona con los funcionarios de FEMA, con la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) y con otras agencias.  Muchos residentes visitaron los centros después de registrarse con FEMA para verificar los detalles del proceso de FEMA o SBA, mientras otros iniciaron su proceso de registro en el centro.

"El cierre de los centros es una consecuencia de la disminución del número de sobrevivientes que se están viendo en las instalaciones," dijo el Coordinador Federal W. Michael Moore.  "Es un señal que los residentes de los condados de Franklin y Johnson han recibido la información que ellos necesitan para seguir adelante en su recuperación luego de los tornados y tormentas".

Los residentes de los condados de Johnson and Franklin todavía pueden registrarse o verificar el estado de sus solicitudes llamado a FEMA al 1-800-621-3362 o TTY 1-800-462-7585, diariamente desde las 7:00 a.m. hasta las 10:00 p.m.; o pueden registrarse en línea www.disasterassistance.gov/espanol, o a través de teléfonos que permitan el acceso a Internet en m.fema.gov/esp.

FEMA cuenta con una gran variedad de medios de redes sociales que permiten a cualquiera seguir el desarrollo de la recuperación del desastre en Arkansas. Siga los tweets de FEMA sobre el desastre de Arkansas en www.twitter.com/femaregion6. Otros recursos en línea incluyen blog.fema.gov, www.facebook.com/fema y www.youtube.com/fema.

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para  garantizar que trabajemos juntos como nación para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos, y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top