Ayuda Para Completar Solicitudes De Pr?stamo Por Desastre Est? Disponible Para Los Sobrevivientes De Alabama

Main Content
Fecha de publicación: 
13 julio, 2011
Número de publicación: 
1971-126

BIRMINGHAM, Ala. — Se alienta a los sobrevivientes que necesiten ayuda para completar las solicitudes de préstamo de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) a que asistan a los Talleres de Información sobre el Desastre, donde voluntarios entrenados y empleados federales estarán disponibles para asistirlos.

A través de estos talleres, la Agencia para el Manejo de Emergencias de Alabama (AEMA, por sus siglas en inglés) y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) se ponen en contacto con sobrevivientes en áreas donde se han reportado menores cantidades de solicitudes de préstamo enviadas.

“Tenemos menos de una semana hasta la fecha límite del 18 de julio,” dijo el Coordinador Estatal de AEMA, Jeff Byard. “Numerosos talleres de Información sobre el Desastre se están llevando a cabo para asistir a los sobrevivientes con este proceso, especialmente en áreas donde se han enviado pocas solicitudes de préstamo de SBA. Se alienta a aquellos que continúen necesitando asistencia a llenar la solicitud”.

“Enviar la solicitud de préstamo por el desastre es clave para obtener dinero para la reconstrucción a largo plazo y también abre las puertas a otros subsidios que no necesitan ser devueltos,” dijo el Coordinador Federal de FEMA, Michael F. Byrne.

Los talleres programados del 13 al 18 de julio se encuentran a continuación:

Horario de los Talleres de Información sobre el Desastre de FEMA

Fecha          Horario                            Dirección                                              Condado
13 de julio     Desde las 2:00 p.m.          North Brook Baptist Church                     Cullman
                    hasta las 5:00 p.m.           3691 Alabama Hwy 157 N.E.
                                                           Cullman, AL 35058
  
13 de julio     Desde las 2:00 p.m.          Hodges Community Center                      Franklin
                    hasta las 4:00 p.m.           1942 State Hwy. 172
       &nb...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top