El Equipo De Recuperaci?n Completa Sus Primeras Siete Instalaciones Temporales De Primera Respuesta

Main Content
Fecha de publicación: 
29 junio, 2011
Número de publicación: 
1971-108

BIRMINGHAM, Ala. – El Cuerpo Armado de Ingenieros de los Estados Unidos entregó las llaves de la Estación de Bomberos # 8 de Birmingham el 24 de junio, la séptima instalación temporal crítica completada por el Cuerpo Armado de Ingenieros desde los tornados de abril. Esto ayuda a asegurar las operaciones esenciales para que puedan funcionar después de un desastre, este es un rol importante de la Agencia para el Manejo de Emergencias de Alabama (AEMA, por sus siglas en inglés) y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), las cuales asignan esas tareas al Cuerpo Armado de Ingenieros.

Las ciudades, poblaciones y condados a lo largo de Alabama perdieron edificios que son vitales para su comunidad – estaciones de policía y de bomberos – debido a los tornados. Ya que la construcción y la reconstrucción son procesos muy largos, frecuentemente la mejor solución es usar instalaciones temporales mientras los edificios están bajo construcción y reparación. Esto permite que servicios críticos tales como los del departamento de policía y de bomberos funcionen poco después de ocurrir un desastre.

El Programa de Asistencia Pública (PA, por sus siglas en inglés) de FEMA ayuda a pagar las medidas de protección de emergencia incluyendo la construcción de instalaciones temporales de servicios esenciales. El programa está administrado a través del estado.

“El estado de Alabama está comprometido en proporcionar seguridad a nuestros ciudadanos, y el Programa de Asistencia Pública ayuda a mantener esa función de nuestros gobiernos locales después de un desastre,” dijo el Coordinador Estatal Jeff Byard. “Es un importante paso en el  proceso de recuperación. Nuestro personal de primera respuesta debe tener la posibilidad de servir y proteger a nuestros ciudadanos”.

El Cuerpo Armado de Ingenieros es la agencia primaria de asistencia técnica de FEMA bajo el programa. Sin embargo las jurisdicciones locales pueden administrar el trabajo o solicitar la ayuda de FEMA.

Por ejemplo, después de los tornados, los funcionarios de recuperación identificaron 20 instalaciones – ayuntamientos, estaciones de policía, estaciones de bomberos y escuelas – que necesitaban ser reemplazadas. FEMA asignó al Cuerpo Armado de Ingenieros siete instalaciones temporales. Para las restantes, las jurisdicciones locales encontraron espacio disponible en otros edificios o aseguraron edificios de forma temporal por su propia cuenta. Al 22 de junio, el Cuerpo Armado de Ingenieros había instalado una estación de policía y seis estaciones de bomberos.

“Una parte central de nuestra misión es apoyar al personal de primera respuesta”, expresó el Coordinador Federal Michael Byrne. Esas no son instalaciones de lujo, pero proporcionan al equipo de recuperación de primera respuesta un lugar decente donde pueden realizar su trabajo hasta que una estructura permanente pueda ser construida”.

Las instalaciones temporales son estructuras de manufactura básica con dos habitaciones para oficinas y un área de juntas. Cinco de las estaciones de bomberos son para los departamentos de bomberos voluntarios, y una para el departamento de bomberos de la cuidad, la cual necesitaba  un dormitorio, también.
 
Las otras seis instalaciones temporales críticas completadas por el Cuerpo Armado de Ingeniero...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top