Actualizaci?n Sobre la Recuperaci?n de Arkansas: Casi $28.2 Millones en Asistencia en Solo Ocho Semanas

Main Content
Fecha de publicación: 
27 junio, 2011
Número de publicación: 
1975-062

LITTLE ROCK, Ark. -- Un promedio de medio millón de dólares por día en asistencia estatal y federal ha llegado a los residentes de Arkansas y a sus comunidades desde la declaración de desastre del 2 de mayo por las tormentas, tornados e inundaciones que ocurrieron entre el 14 de abril hasta el 3 de junio, según indican el Departamento de Arkansas para el Manejo de Emergencias (ADEM, por sus siglas en inglés) y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).

Casi dos meses después de la declaración presidencial, se han aprobado o comprometido un total de $28,162,747 en asistencia. El total incluye subvenciones de Asistencia Individual para Asistencia de Vivienda y Asistencia para Otras Necesidades (ONA, por sus siglas en inglés) del estado y de FEMA, préstamos por desastre de bajo interés de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos y reembolsos del programa de Asistencia Pública (PA, por sus siglas en inglés) de FEMA.

ADEM y FEMA, socios en las iniciativas de recuperación del estado, ofrecen el siguiente resumen de asistencia por desastre recibida hasta el lunes:

ASISTENCIA TOTALPROGRAMA
$16,678,932 Asistencia de Vivienda
$3,007,878 Asistencia para Otras Necesidades
$7,837,500 Préstamos por desastre de bajo interés de la SBA
$638,437 Asistencia Pública

Se proporciona Asistencia de Vivienda a los residentes de Arkansas cuyas propiedades fueron dañadas o destruidas por el desastre. Las subvenciones se destinan a reparaciones de emergencia para hacer que las viviendas sean más seguras y sanitarias; no tienen como fin restablecer las condiciones previas al desastre de una propiedad dañada. La Asistencia de Vivienda también puede incluir subvenciones para cubrir costos de alquiler temporario debido a graves daños en la vivienda.

Las subvenciones de ONA ayudan a los sobrevivientes elegibles a reemplazar bienes personales dañados o destruidos por el desastre. Estas subvenciones también pueden ayudar a pagar gastos médicos, dentales, funerarios y de entierro incurridos como consecuencia del desastre.

Los préstamos por desastre de la SBA se encuentran disponibles para propietarios de viviendas, propietarios de empresas y algunas entidades sin fines de lucro que reúnen los requisitos. Los fondos de PA se otorgan a los solicitantes -el estado y sus organismos, gobiernos locales y ciertas organizaciones privadas sin fines de lucro- para limpiar escombros o para ayudar a cubrir los costos de tomar medidas antes, durante e inmediatamente después del desastre para proteger las vidas y los bienes de las personas. Los reembolsos de PA también ayudan a reparar infraestructuras dañadas o destruidas como consecuencia de un desastre.

Además, el estado y FEMA han lanzado un programa de Unidades de Vivienda Temporal para sobrevivientes que viven en áreas donde la disponibilidad de viviendas de alquiler es extremadamente limitada. La mayoría de las unidades de vivienda prefabricadas se destinan a residentes de condados rurales de Arkansas muy afectados por el desastre para permitir que los sobrevivientes permanezcan cerca de sus viviendas mientras las reconstruyen.

Hasta el lunes, 9,648 ...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top