La Asistencia Por Desastre Incluye El Derecho A Apelar

Main Content
Fecha de publicación: 
25 mayo, 2011
Número de publicación: 
1973-048

ATLANTA, Ga. -- Los residentes de Georgia que reciban una carta en la cual se les informe que son elegibles para recibir asistencia por desastre por los da?os causados por las severas tormentas que se produjeron el 27 y el 28 de abril, es posible que a?n puedan conseguir ayuda de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingl?s).

Las personas que reciban una carta de rechazo deben llamar a FEMA al 1-800-621-3362 (las personas con discapacidades auditivas o del habla pueden llamar al 1-800-462-7585) de 7:00am a 10:00pm todos los d?as para consultar por qu? fueron rechazados. Tambi?n pueden comunicarse a trav?s de Internet en www.disasterassistance.gov/espanol o a trav?s de dispositivos m?viles en m.fema.gov/esp.

Si la situaci?n de rechazo no puede aclararse por tel?fono o por Internet, entonces se debe enviar una apelaci?n por escrito a FEMA dentro de los 60 d?as. Las cartas de apelaci?n deben incluir el n?mero de inscripci?n para asistencia por desastre en FEMA del solicitante y el n?mero de declaraci?n de desastre federal. Tambi?n es importante fechar la carta de apelaci?n y enviarla a la siguiente direcci?n:

FEMA - Appeals Officer
National Processing Service Center
P.O. Box 10055
Hyattsville, MD 20782-7055

Tambi?n, pueden enviarse por fax al n?mero 1-800-827-8112 con una portada dirigida a:? Attention ? FEMA Appeals Officer. 

“El proceso de recuperaci?n no termina necesariamente con una carta de inelegibilidad”, coment? la coordinadora federal de FEMA Gracia Szczech. “Algunas veces la inelegibilidad significa que es necesario presentar m?s informaci?n antes de que se complete el an?lisis o de que cambie la condici?n del solicitante”.

Por ley, FEMA no puede duplicar lo que el seguro ya cubre ni reembolsar los deducibles. En algunos casos, puede proporcionarse asistencia por desastre hasta que se pague el acuerdo con el seguro. Los fondos del acuerdo pueden utilizarse posteriormente para pagar a FEMA con el fin de evitar una duplicaci?n en los beneficios.

“Apelar una decisi?n de FEMA puede garantizar que los sobrevivientes en los condados incluidos en la declaraci?n federal recibir?n todo el dinero para el que sean elegibles legalmente”, coment? el coordinador estatal Charley English. “Tiene sentido desempe?ar un papel activo en el proceso de inscripci?n para recibir asistencia”.

La misi?n de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que como pa?s trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top