FEMA Pone La Asistencia Por Desastre A Disposici?n De Las Personas Con Discapacidades

Main Content
Fecha de publicación: 
19 mayo, 2011
Número de publicación: 
1973-040

ATLANTA, Ga. -- Recientes tornados en Georgia destruyeron hogares y perjudicaron las vidas de todo tipo de personas por igual. La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) está trabajando para garantizar que todos los sobrevivientes del desastre, incluidas las personas con necesidades funcionales o discapacidades, tengan las mismas oportunidades para recuperarse.

“Los desastres afectan de forma negativa a todos en la comunidad, pero las personas con discapacidades pueden encontrarse con obstáculos inesperados para recibir asistencia para la recuperación”, comentó Gracia Szczech, coordinadora federal de FEMA“Nuestro objetivo es asegurarnos de que todos, incluidas las personas con discapacidades, cuenten con información precisa y accesible sobre los programas de recuperación estatales y federales que se encuentran disponibles”.

Con el fin de lograr este objetivo, FEMA coordina los esfuerzos con las agencias estatales y locales, así como también con organizaciones voluntarias, para identificar las necesidades y asignar los recursos adecuados.Algunas de las áreas cubiertas por FEMA y las organizaciones asociadas incluyen comunicación, acceso físico a instalaciones y disponibilidad de programas. Por ejemplo, los folletos se traducen a braille, las rampas de acceso permiten el ingreso a los refugios y se ofrece asistencia para completar los formularios.

FEMA cuenta con un especialista en integración de personas discapacitadas en el lugar en Georgia para coordinar los diversos elementos de los programas.A continuación se brindan algunos ejemplos:

  • La información se brinda en formatos alternativos, incluidos braille, lenguaje de señas estadounidense y por TTY.
  • Las personas con discapacidades auditivas o del habla que utilizan un teléfono de texto (TTY) pueden llamar a la línea directa de asistencia por desastre al 1-800-462-7585.
  • Las personas que utilizan un videoteléfono pueden usar el servicio de retransmisión de Georgia para llamar a la línea directa de asistencia por desastre al 1-800-621-3362.
  • Las personas con discapacidades de movilidad pueden ingresar fácilmente a los Centros de Recuperación por Desastre.
  • Se realizan modificaciones razonables en las políticas y los programas según sea necesario.

La Coalición de Preparación para Emergencias (EPC, por sus siglas en inglés) de todo el estado para personas con discapacidades y adultos mayores está trabajando con FEMA para identificar y brindar acceso y asistencia para necesidades funcionales. La red de la EPC se concentra en brindar orientación técnica de preparación para emergencias y asistencia a las organizaciones que ofrecen servicios a las personas con discapacidades y a adultos mayores.         

FEMA toma medidas activas para garantizar que toda la comunidad, incluidas las personas con discapacidades, los adultos mayores y las personas con dominio limitado del idioma inglés, tengan las mismas oportunidades de beneficiarse con los programas de emergencia, los servicios y las actividades.

“El objetivo de FEMA es hacer que el proceso de recuperación sea igual para todos”, manifestó Szczech.

Para conocer los recursos de preparación para las personas con discapacidades u obtener más información sobre el compromiso de FEMA de integrar a las personas con necesidades funcionales en todos los aspectos del manejo de emergencias, visite www.fema.gov/about/odic.

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top