Se Abren Nuevos Centros De Recuperaci?n Por Desastre Para Los Sobrevivientes De Los Tornados De Tennessee

Main Content
Fecha de publicación: 
11 mayo, 2011
Número de publicación: 
1974-007

NASHVILLE, Tenn. – Cinco nuevos Centros de Recuperación por Desastre se abrieron en Tennessee para ayudar a los propietarios de empresas y viviendas que resultaron afectadas por las recientes tormentas y tornados.

Los centros permanecerán abiertos de 8:00am a 8:00pm los siete días de la semana, hasta nuevo aviso.

Habrá disponibles representantes de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), la Agencia de Tennessee para el Manejo de Emergencias (TEMA, por sus siglas en inglés), la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) de los Estados Unidos y otras agencias para explicar los programas de asistencia por desastre y ayudar a los sobrevivientes a presentar sus solicitudes. Los especialistas en recuperación también pueden ayudar a los sobrevivientes de desastres al recomendar otros programas de asistencia.

La asistencia federal/estatal puede incluir subvenciones de asistencia para alquiler y reparaciones de vivienda, préstamos de bajo interés de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa de los Estados Unidos para cubrir pérdidas de bienes no cubiertas por un seguro y otros programas para ayudar a las personas a recuperarse del desastre.
Los Centros de Recuperación por Desastre recientemente inaugurados están ubicados en:

Condado de Bledsoe:
Brayton Baptist Church
2827 Graysville Road
Graysville, Tenn. 37338

Condado de Johnson:
Johnson Chamber Park
5379 Highway 67 W
Mountain City, Tenn. 37683

Condado de Rhea:
Evensville Fire Hall
801 Eagle Lane 
Evensville, Tenn. 37332

Condado de McMinn:
Claxton Volunteer Fire Department
1711 County Road 750
Athens, Tenn. 37303

Condado de Cocke:
Newport Community Center
433 Prospect Avenue
Newport, Tenn. 37821

También hay Centros de Recuperación por Desastre en las siguientes ubicaciones:

Condado de Bradley:
10 Church St. NE #1
Cleveland, Tenn.  37311

Condado de Hamilton:
Hulsey Wellness Centers (Southern Adventist University)
4870 University Drive
Collegedale, Tenn. 37363

Condado de Greene:
Camp Creek Elementary School
2941 Camp Creek Road.
Greeneville, Tenn. 37743

Condado de Washington:
125 East Jackson Blvd.
Suite 11B
Jonesborough, Tenn.  37659

De ser posible, antes de acudir a un Centro de Recuperación por Desastre, las personas que sufrieron pérdidas como consecuencia de las tormentas deben inscribirse en FEMA por teléfono llamando al 800-621-3362 de 8:00am a 10:00pm, hora de verano del Este, o en línea en www.DisasterAssistance.gov/espanol. Hay ayuda disponible en la mayoría de los idiomas. Las personas con discapacidades auditivas o de habla pueden llamar al (TTY) 800-462-7585.

Las personas afectadas por las tormentas también pueden solicitar asistencia federal a través de un dispositivo móvil habilitado para acceder a Internet o un teléfono inteligente. Visite m.fema.gov/esp y siga el enlace para “solicitar asistencia federal en línea”.

La misi&o...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top