SEIS CONDADOS M?S DE TENNESSEE ELEGIBLES PARA INSCRIBIRSE A FEMA

Main Content
Fecha de publicación: 
7 mayo, 2011
Número de publicación: 
1974-005

ATLANTA -- Seis condados en Tennessee han sido designados para recibir asistencia federal por desastre a raíz de los recientes tornados y tormentas, según funcionarios de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias. Los condados son: Bledsoe, Cocke, Johnson, McMinn, Monroe y Rhea, lo que pone el número total de condados declarados en 10.

Los condados anteriormente declarados para el estado de Tennessee son Bradley, Hamilton, Greene y Washington.

La asistencia incluye subvenciones para asistencia para vivienda en alquiler, reparaciones al hogar esenciales, y otros gastos de consideración relacionados con el desastre que no sean cubiertos por las compañías de seguros u otros programas de asistencia. También hay disponibles préstamos a bajos intereses de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa para cubrir pérdidas residenciales y comerciales no del todo cubiertas por las compañías de seguros.

Los sobrevivientes y los propietarios de negocios afectados en los condados designados pueden solicitar asistencia llamando al número gratuito de FEMA, 800-621-FEMA (3362). Las personas con impedimentos auditivos y del habla pueden llamar a la línea TTY 800-462-7585. Las líneas de inscripción están disponibles de 7 a.m. a 10 p.m., hora local.

La solicitud puede ser hecha en línea en el sitio www.DisasterAssistance.gov o mediante
dispositivos con acceso a internet o teléfonos inteligentes visitando el sitio m.fema.gov.

La misión de FEMA es apoyar a nuestros ciudadanos y a los equipos de primera intervención para asegurar que como nación trabajemos juntos para construir, sostener y mejorar nuestra capacidad para prepararnos para todos los riesgos, protegernos contra ellos, actuar frente a ellos,  recuperarnos de los mismos y mitigarlos.

Los programas de recuperación para desastres están disponibles sin prejuicio en virtud de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, nivel de competencia en inglés o situación económica. Si usted o alguien que usted conoce ha sido víctima de la discriminación, llame sin costo a FEMA al número 800-621-3362 (FEMA). Si tiene impedimentos auditivos y del habla, llame a la línea TTY 800-462-7585.

Los programas de asistencia temporal de vivienda de FEMA y los subsidios para gastos de transporte público, gastos médicos y odontológicos y gastos funerarios y de sepelio no requieren que las personas le pidan un préstamo a SBA. No obstante, los solicitantes que reciban solicitudes de préstamos de la SBA deben enviarlas a los funcionarios de préstamos de la SBA a fin de reunir los requisitos para recibir asistencia que abarque propiedades personales, reparaciones o reemplazo de vehículos y gastos de mudanzas y almacenamiento.

###

Para más información, visite los sitios www.fema.gov o www.tnema.org. Siga la recuperación de desastres en Tennessee a través de http://twitter.com/t_e_m_a, http://twitter.com/femaregion4, http://www.facebook.com/TNDisasterInfo, www.youtube.com/fema y http://www.flickr.com/photos/t_e_m_a.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top