Proceso De Inscripci?n En FEMA En Tres Sencillos Pasos

Main Content
Fecha de publicación: 
3 mayo, 2011
Número de publicación: 
1974-002

ATLANTA, Ga. -- Los sobrevivientes de las tormentas y los tornados recientes en Tennessee que sufrieron daños deben radicar una solicitud para asistencia por desastre ante la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, incluso si tienen seguro o no están seguros de ser elegibles.

La asistencia federal por desastre no duplicará beneficios, pero puede proporcionar ayuda por pérdidas no cubiertas.  Los subsidios pueden estar disponibles como ayuda para pagar la renta y reparaciones de emergencia en la vivienda.  El reembolso por otros gastos serios relacionados con el desastre puede incluir gastos médicos, odontológicos, funerarios o de entierro.

Además, propietarios, inquilinos, dueños de negocios y organizaciones sin fines de lucro pueden ser elegibles para recibir préstamos a bajo interés por desastre de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) para ayudar en la recuperación por pérdidas no cubiertas por el seguro, los subsidios u otras fuentes.  Nadie está obligado a sacar un préstamo, pero se debe completar la solicitud para recibir otros tipos de asistencia.

 A continuación, se presentan los tres pasos básicos para recibir asistencia por desastre:

Paso uno: Inscripción

Inscríbase por teléfono al 800-621-FEMA (3362) o al TTY 800-800-462-7585 para las personas con discapacidades auditivas o del habla.  Hay especialistas esperando en las líneas telefónicas gratuitas los siete días de la semana de 7 a.m. a 10 p.m., hora local, hasta nuevo aviso. Hay ayuda disponible en otros idiomas.  También se puede inscribir por Internet en www.DisasterAssistance.gov.   Además, puede solicitar asistencia a través de un dispositivo móvil con Internet o smartphone visitando m.fema.gov y siguiendo el enlace "solicitar asistencia online"

  •  Si tiene seguro, comuníquese con su agente antes de inscribirse en FEMA.
  •  Cuando llame a FEMA, necesitará: su número de Seguro Social, su dirección postal vigente, la dirección de la propiedad dañada, una descripción breve de los daños y toda la información del seguro, incluso el número de póliza y el nombre de su agente, y un número de teléfono en el que se lo pueda localizar.
  • Si recibe una solicitud de préstamos de bajo interés de la SBA, complétela y devuélvala.  Devolver la solicitud no lo obliga a aceptar un préstamo de la SBA, pero es necesario completarla para poder ser considerado para otros tipos de asistencia por desastre. 

Paso dos: Inspecciones

Después de registrarse, un inspector de viviendas contratado por FEMA lo llamará para concertar una cita para inspeccionar su propiedad.  Este servicio no tiene ningún costo, pero es un paso necesario para determinar daños.
Asegúrese de que el número de su vivienda o buzón se vea con facilidad desde la carretera. Como parte del proceso de inspección, usted debe proveer una prueba de propiedad u ocupación de la vivienda:

  •  Los propietar...
Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top