Cerrar?n Ocho Centros De Recuperaci?n Por Desastre; Abrir?n Centros De SBA

Main Content
Fecha de publicación: 
12 noviembre, 2010
Número de publicación: 
1942-022

ROCKY MOUNT, N.C.: cerrarán los Centros de Recuperación por Desastre en ocho condados a las 6:30 p.m. del sábado 6 de noviembre. Hasta ese momento, el horario será desde las 8:30 a.m. hasta las 6:30 p.m. todos los días.

Alentamos a los sobrevivientes de las severas tormentas e inundaciones asociadas con los vestigios de la tormenta tropical Nicole que tengan preguntas a que visiten los centros antes de que cierren para reunirse personalmente con especialistas en recuperación y así poder comunicar sus necesidades específicas relacionadas con el desastre.

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias, especialistas en recuperación por desastre de Carolina del Norte y representantes de la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa, están disponibles para responder a preguntas y revisar solicitudes. Los especialistas en recuperación pueden proporcionar contactos para otros programas que pudieran ayudar.

Los centros de Bertie, Craven y Pender volverán a abrir el lunes 8 de noviembre como Centros de Contacto para Préstamos por Desastre de SBA. Abrirán desde las 9 a.m. hasta las 6 p.m. de lunes a viernes hasta el 16 de noviembre, menos el Día del Veterano, que es el jueves 11 de noviembre.

También hay un Centro de Recuperación por Desastre que está abierto desde hoy hasta el viernes 5 de noviembre en el condado de Pitt en el Cuerpo de Bomberos Voluntarios de Gardnerville en 9521 County Home Road, Ayden, NC 28513. El horario es desde las 8:30 a.m. hasta las 6:30 p.m.

Para reunir los requisitos para recibir asistencia de FEMA o SBA, los propietarios de viviendas y arrendatarios se pueden inscribir en FEMA a través de www.DisasterAssistance.gov/espanol o llamando al 800-621-3362 (FEMA) o a la línea TTY 800-462-7585 (para personas con impedimentos auditivos y del habla). Los solicitantes pueden usar los mismos números telefónicos para consultar su inscripción en FEMA pulsando la opción de la línea de ayuda.

El número gratuito del Centro de Servicio al Cliente por Desastres de SBA es 800-659-2955 o la línea TTY 800-877-8339 (para personas con impedimentos auditivos y del habla). También puede obtener ayuda enviando un correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov o entrando en www.sba.gov/services/disasterassistance.

Puede solicitar un préstamo en línea a través del sitio web protegido de SBA: https://disasterloan.sba.gov/ela/.

Los ocho centros que cerrarán el sábado 6 de noviembre a las 6:30 p.m. son los siguientes:

Condado de Beaufort
(frente)
249 N. Market St.
Washington, DC 27889

Condado de Bertie
(volverá a abrir como un centro de SBA)
Bertie County Council on Aging
103 W. School St.
Windsor, NC 27983

 

Condado de Brunswick
Government Complex Building G
20 Referendum Drive
Bolivia, NC 28422

Condado de Craven
(volverá a abrir como un centro de SBA)
Craven County Courthouse
Old Jail, second floor
411 Craven St.
New Bern, NC 2856...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top