Hay Abogados Voluntarios Disponibles Para Ayudar A Los Solicitantes De La Asistencia De FEMA

Main Content
Fecha de publicación: 
9 noviembre, 2010
Número de publicación: 
1933-042

NEW BERLIN, Wis. -- Algunos residentes de los condados de Grant y Milwaukee pueden calificar para recibir servicios legales  gratuitos o a bajo costo para ayudarlos a recuperarse de las severas tormentas, tornados e inundaciones del 20 al 24 de julio. Los Servicios Legales por el Desastre (DLS, por sus siglas en inglés) es un programa ofrecido por las Divisiones de Abogados Jóvenes del Colegio Estatal de Wisconsin y el Colegio Americano de Abogados, en cooperación con el Manejo de Emergencias de Wisconsin (WEM, por sus siglas en inglés) y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).

Los abogados voluntarios ayudan a los solicitantes inscritos con FEMA a comprender inquietudes legales relacionadas con el desastre, tales como:

  • Reclamaciones del seguro (de vida, médico, de propiedad, etc.);
  • Problemas arrendatario-inquilino y otros problemas de vivienda;
  • Contratos para la reparación de viviendas;
  • Inscripciones y apelaciones con FEMA; y
  • Asuntos, rectificación y trámites de protección al consumidor.

La línea de asistencia del Colegio Estatal, 877-947-5291 será atendida de 8 a.m. a 5 p.m., de lunes a viernes.

WEM y FEMA instan a los residentes y dueños de negocios del Condado de Grant y Milwaukee a que se inscriban para solicitar asistencia por el desastre antes de la fecha límite del 17 de noviembre. Para hacer una solicitud, llame al 800-621-3362 ó TTY 800-462-7585 para las personas con impedimentos auditivos o del habla, de 7 a.m. a 10 p.m. diariamente, o visite http://www.disasterassistance.gov/espanol.  

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que trabajemos juntos como país para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: