Declaraci?n federal de desastre ayuda a gobiernos locales de PR en recuperaci?n por da?os de la tormenta tropical Otto

Main Content
Fecha de publicación: 
3 noviembre, 2010
Número de publicación: 
1946-003

SAN JUAN, PR -- Las lluvias, inundaciones, derrumbes y deslizamientos de tierra ocasionados por la tormenta tropical Otto, ocurridos del 4 al 8 de octubre de 2010, causaron la activación de los servicios de emergencia estatal y municipal, daños a carreteras, puentes, edificios públicos, dejaron grandes cantidades de escombros, y provocaron una declaración estatal de emergencia.  Poco después, el 26 de octubre de 2010 se aprobó una declaración presidencial de desastre para suplementar los esfuerzos de recuperación.

"Esta declaración federal de desastre abre puertas de ayuda al gobierno estatal y a diecisiete municipios, para reconstruir su infraestructura y facilitar una recuperación rápida de servicios e instalaciones públicas vitales.  Esto además, traerá un efecto positivo en las comunidades ubicadas dentro de la zona de desastre,” explicó Justo Hernández, coordinador federal de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).

Los diecisiete municipios de Puerto Rico que fueron incluidos en la declaración presidencial de desastre son Aibonito, Añasco, Guánica, Guayama, Jayuya, Lares, Las Marías, Maricao, Mayagüez, Patillas, Ponce, Sabana Grande, Salinas, San Germán, Utuado, Yabucoa, y Yauco.

Como resultado, los programas de FEMA de Asistencia Pública (Infraestructura) y las Subvenciones de Mitigación de Riesgos (HMGP) ahora están disponibles para ayudar al gobierno estatal y a los gobiernos municipales para realizar reparaciones y remplazos relacionados al desastre, reducir daños futuros, y minimizar las pérdidas repetitivas.  El proceso de solicitud de subvenciones se realiza a través de una colaboración entre oficiales del gobierno local, estatal, y de FEMA.

“Aunque nuestra oficina administra las subvenciones de FEMA,  los gobiernos municipales y el gobierno estatal trabajan en conjunto, inicialmente con la Orientación a los Solicitantes que pone en movimiento el proceso de solicitud, durante las actividades de monitoreo de los proyectos, el desembolso de fondos y durante el proceso de cierre de los proyectos,” dijo María Sánchez Brás, Representante Autorizada del Gobernador de Puerto Rico (GAR).

La Asistencia Pública de FEMA (Infraestructura) provee rembolso a los gobiernos municipales y el gobierno estatal del costo elegible de medidas preventivas  de emergencia, la remoción de escombros, y puede cubrir por la reparación, restauración, reconstrucción o remplazo de infraestructura pública como carreteras y puentes, instalaciones de control de agua, edificios públicos y su contenido, servicios básicos públicos y parques, y otras instalaciones recreativas dañadas durante el desastre. Algunas organizaciones sin fines de lucro pueden cualificar para restaurar ciertos tipos de instalaciones que incluye educativas, servicios básicos, emergencia, médico, de custodia y otras instalaciones que proveen servicios esenciales similares a los gubernamentales.

El Programa HMGP de FEMA identifica los programas de mitigación de riesgos más útiles y costo efectivos para los gobiernos locales y del estatal, que puedan ser eficientes en la prevención o reducción de daños en desastres naturales futuros.   Estos proyectos pueden incluir prevención de inundaciones; reconstrucción o refuerzo de estructuras; construcción de cunetas más grandes, rediseño de puentes que puedan soportar mayor flujo de agua, o mejorar instalaciones, tales como soterrar las líneas de energía eléctrica.

La Asistenci...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: