Nuevo Horario Sabatino Anunciado Para Centros De Recuperaci?n Por Desastre

Main Content
Fecha de publicación: 
27 octubre, 2010
Número de publicación: 
1935-048

DOWNERS GROVE, Ill. -- los Centros de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en inglés) estatales/federales conjuntos que operan en Cicero, Westchester y el área de Austin en Chicago abrirán ahora desde las 9 a.m. hasta la 1 p.m. los sábados, según funcionarios encargados de desastres.  El cambio entra en vigor este sábado 30 de octubre de 2010.

Además, el DRC de Cicero ubicado en Cicero Public Safety Building, 5410 W. 34 St., Cicero, también cerrará el lunes 1.° de noviembre al mediodía y reabrirá el miércoles 3 de noviembre a las 9 a.m. para adaptarse a las votaciones locales en dicho lugar.

Existen otros Centros de Recuperación por Desastre en el área ubicados en:

St. Joseph High School, 1840 Mayfair Ave., Westchester, IL 60154
(Entrada Oeste a través de Oxford Street)  

Área de Austin en Chicago, (antiguo edificio de Old Navy), Washington Square
4905 West North Ave., Chicago, IL 60639  

El horario regular del DRC es desde las 9 a.m. hasta las 7 p.m., de lunes a viernes y desde las 9 a.m. hasta la 1 p.m. los sábados.

No es necesario visitar un DRC para solicitar asistencia federal. Los residentes pueden solicitar asistencia en www.DisasterAssistance.gov/espanol o llamar al número gratuito 1-800-621-3362 o a la línea TTY 1-800-462-7585 si tiene impedimentos auditivos y del habla. Los operadores están disponibles desde las 7 a.m. hasta las 10 p.m. hora del este de los Estados Unidos (EDT, por sus siglas en inglés) todos los días hasta nuevo aviso. Está disponible ayuda multilíngüe

La misión de FEMA es apoyar a todos los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta y garantizar que como país  trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de preparación, protección, respuesta, recuperación y mitigación ante todos los peligros.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: