La Asistencia Por Desastre Supera Los $222.3 Millones

Main Content
Fecha de publicación: 
1 octubre, 2010
Número de publicación: 
1935-030

DOWNERS GROVE, Ill.: más de $222.3 millones han sido aprobados en subsidios de asistencia por desastre para los residentes de Illinois que se recuperan de las severas tormentas e inundaciones ocurridas entre el 19 de julio y el 7 de agosto.

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos y la Agencia para el Manejo de Emergencias de Illinois (IEMA, por sus siglas en inglés) trabajan conjuntamente para proporcionar asistencia de recuperación por desastre a propietarios de viviendas, arrendatarios, y dueños de negocios en los siete condados designados para recibir asistencia individual, que son: Carroll, Cook, DuPage, Jo Daviess, Ogle, Stephenson, y Winnebago.

Al cierre del día 30 de septiembre, 110,412 residentes de Illinois han solicitado asistencia y se han aprobado $222,393,799 en subsidios por desastre bajo el Programa de Individuos y Familias (IHP, por sus siglas en inglés).   De este monto: 

  • $185,169,956 en subsidios de asistencia por desastre han sido aprobados en subsidios de Asistencia para Viviendas (HA, por sus siglas en inglés) para alojamiento temporal, reparaciones en viviendas y reemplazo de artículos domésticos esenciales no cubiertos por los seguros;  
  • $37,223,843 han sido aprobados en Asistencia para Otras Necesidades (ONA, por sus siglas en inglés) para reparar o reemplazar propiedad personal y pagar otros gastos importantes relacionados con el desastre.  FEMA paga el 75 por ciento de ONA; el estado paga el 25 por ciento.

Más abajo encontrará las cifras de las solicitudes por condado; HA y ONA:

  • Condado de Carroll: 165 solicitantes; $775,393 en total (HA $722,288; ONA $53,105).
  • Condado de Cook: 105,458 solicitantes; $212,170,795 en total (HA $175,739,683; ONA $36,431,112).
  • Condado DuPage: 2,410 solicitantes; $5,452,040 en total (HA $5,127,425; ONA $324,615);
  • Condado de Jo Daviess: 140 solicitantes, $252,040 en total (HA $248,106; ONA $3,934)
  • Condado de Ogle: 95 solicitantes $262,514 en total (HA $233,811; ONA $28,703)
  • Stephenson: 1,530 solicitantes, $3,195,021 en total (HA $2,841,411; ONA $353,610)
  • Winnebago: 192 solicitantes, $285,995 en total (HA $257,231; ONA $28,764)

Un total de 195 inspectores por contrato de FEMA se encuentran en el campo; a la fecha se han llevado a cabo más de 105,000 inspecciones de daños.

La Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés) ha aprobado casi $22,943,900 en préstamos de bajo interés para propietarios de viviendas, arrendatarios, negocios o empresas y organizaciones sin fines de lucro de todos los tamaños.  SBA ha distribuido 73,669 solicitudes y 5,781 han sido enviadas a SBA.

Completar la solicitud de SBA es una parte fundamental del proceso de solicitud de subsidios por desastre de FEMA. Los propietarios de viviendas y los arrendatarios que no puedan permitirse un préstamo, pueden ser remitidos a FEMA para posible asistencia adicional ONA.  Los solicitantes no están obligados a aceptar un préstamo si se les ofrece uno.

A la fecha, más de 11,000 personas han visitado los cinco Centros de Recuperación por Desastre establecidos para proporcionar ayuda en person...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top