Asistencia Individual de FEMA a?adida a la declaraci?n de desastre de Iowa

Main Content
Fecha de publicación: 
15 agosto, 2010
Número de publicación: 
HQ-10-155

WASHINGTON – La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ha enmendado la declaración de desastre mayor del 29 de julio para incluir Asistencia Individual para los condados de Iowa azotados por varias tormentas, tornados e inundaciones desde el 1 de junio de 2010. Podría haber Asistencia Individual disponible para los residentes y dueños de negocios elegibles en 29 condados de Iowa: Black Hawk, Cherokee, Clayton, Decatur, Delaware, Dubuque, Fayette, Franklin, Hamilton, Howard, Humboldt, Ida, Jackson, Jones, Kossuth, Lee, Lucas, Lyon, Marion, O’Brien, Osceola, Ringgold, Sioux, Story, Taylor, Union, Warren, Webster y Wright.

El estado de Iowa solicitó una declaración de desastre para los condados mencionados anteriormente antes de las inundaciones de esta semana pasada. FEMA trabaja rápidamente con funcionarios estatales y locales para evaluar los daños actuales y se divulgará más información si se designan condados adicionales.
La asistencia podría incluir subvenciones para vivienda temporal y reparaciones al hogar, préstamos a bajo costo para cubrir pérdidas de propiedad no asegurada y otros programas para ayudar a individuos y dueños de negocios a recuperarse de los efectos del desastre.

Los residentes y dueños de negocios que sufrieron pérdidas en los condados designados pueden comenzar a solicitar asistencia por Internet en www.DisasterAssistance.gov/espanol o llamando al 1-800-621-3362 ó  1-800-462-7585 (TTY) para las personas con impedimentos auditivos o del habla. Los números telefónicos gratuitos operarán de 7 a.m. a 10 p.m. (hora local). Las personas que soliciten ayuda deben estar preparados para proveer su información básica, detalles sobre cobertura del seguro y cualquier otra información para ayudar a sustentar las pérdidas.

También hay fondos federales disponibles para gobiernos estatales, tribales y locales y a ciertas organizaciones privadas sin fines de lucro elegibles en varios condados. Hay fondos federales disponibles con costos compartidos para medidas de mitigación de riesgos en todo el estado.

Siga a FEMA través del Internet en www.twitter.com/fema, www.facebook.com/fema y www.youtube.com/fema, Además, siga las actividades del administrador Craig Fugate en www.twitter.com/craigatfema. Los enlaces para las redes sociales se proporcionan solamente a manera de referencia.

FEMA no patrocina ninguna página del Internet, compañía o aplicación no gubernamental.

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que trabajemos juntos como país para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top