FEMA Otorga $1.63 Millones Para La Eliminaci?n De Diques De Respaldo En Valley City

Main Content
Fecha de publicación: 
29 julio, 2009
Número de publicación: 
1829-114

BISMARCK, N.D. -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos anunció hoy que se han asignado $1.63 millones en ayuda federal por desastre al estado de Dakota del Norte para reintegrar a Valley City el costo de la eliminación de diques de arcilla como respaldo para contingencias colocados en 33 ubicaciones de Valley City durante la inundación del río Sheyenne en 2009.

Se aumentó el tamaño de los diques existentes provisionalmente para proporcionar protección de emergencia en caso de que el nivel del río superara los 24 pies. También se colocaron diques de contingencia en ubicaciones estratégicas en las rutas de acceso y otras áreas donde los diques que quedaron en su lugar creaban condiciones peligrosas. El reembolso actual equivale al 75% del costo de la eliminación de los diques de emergencia.

El programa de Asistencia Pública de FEMA proporciona fondos a jurisdicciones de gobiernos locales y a instituciones privadas sin fines de lucro elegibles para la reparación, el reemplazo o la restauración de infraestructuras dañadas por desastres, así como para los gastos en los que se haya incurrido para la limpieza o las medidas de emergencia que se tomaron con el fin de proteger vidas humanas o bienes. La parte de los costos de recuperación que le corresponde al gobierno federal es de al menos un 75%. El resto es responsabilidad del gobierno local o estatal o de la organización sin fines de lucro. FEMA ha comprometido $13.1 millones de Asistencia Pública para Dakota del Norte desde que se declaró el desastre en el mes de marzo.

Dakota del Norte es un estado que administra por sí mismo la asistencia pública; FEMA realiza revisiones de control de calidad y es la autoridad de financiación definitiva.  FEMA también proporciona asistencia técnica donde sea necesario, como en reparaciones complejas de puentes y edificios públicos.

Para obtener más información sobre las operaciones de recuperación por desastre en Dakota del Norte, visite www.fema.gov/midwestfloods.

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que como país trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top