FEMA Asiste A Los Residentes De Kentucky En La Recuperaci?n A Largo Plazo

Main Content
Fecha de publicación: 
22 julio, 2009
Número de publicación: 
1841-042

FRANKFORT, Ky. -- Algunos residentes de Kentucky afectados por las severas tormentas e inundaciones que se produjeron entre el 3 y el 20 de mayo tendrán necesidades insatisfechas incluso luego de recibir asistencia a través del seguro o de los programas de ayuda por desastre del gobierno.

"Los programas de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias y el estado son sólo parte del proceso de recuperación. Algunos sobrevivientes tienen necesidades a largo plazo que superan el alcance de estos programas", afirmó el brigadier general John W. Heltzel, director de la División para el Manejo de Emergencias de Kentucky. "Los comités voluntarios para la recuperación a largo plazo trabajan a nivel local para proporcionar ayuda".

Los enlaces de las agencias de voluntarios del estado y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) han intervenido para respaldar la formación y organización de comités de recuperación a largo plazo (LTRC, por sus siglas en inglés).

"Nosotros proporcionamos las herramientas para desarrollar un comité comunitario y ayudamos a identificar otras fuentes de recursos para la recuperación a largo plazo", declaró Richard Bradley del enlace de agencias de voluntarios de FEMA.

La mayoría de los LTRC incluyen a personas interesadas e iglesias, organizaciones sin fines de lucro y agencias de voluntarios locales. Los gestores de casos tienen una función importante dentro del comité. Trabajan en estrecha relación con los individuos y las familias para ayudarlos a conseguir recursos para cubrir necesidades que pueden incluir transporte, asesoramiento familiar, asistencia para alquiler y vivienda, alimentos, construcción y reparaciones, remoción de escombros, bienes del hogar y apoyo financiero.

Actualmente se desarrollan LTRC en varios condados severamente afectados por las tormentas e inundaciones ocurridas en mayo. Existen comités activos en los condados de Owsley y Breathitt. El condado de Pike progresa rápidamente en la formación de su comité. En el condado de Floyd, las organizaciones de voluntarios activas en caso de desastre (VOAD, por sus siglas en inglés) de Kentucky intervendrán para asistir al condado en la organización y puesta en marcha de su comité. Todos los LTRC necesitan fondos y más voluntarios.

"La recuperación de un desastre natural es el trabajo de muchas personas, muchas agencias gubernamentales y privadas y muchos individuos dedicados. Ninguna agencia o grupo por sí solo puede hacerlo todo", manifestó la coordinadora federal de FEMA Kim Kadesch.

Si desea obtener más información acerca de la recuperación a largo plazo, comuníquese con el enlace de agencias de voluntarios y presidente de las VOAD de Kentucky, Jim Garrett, al 502-330-0577 o por correo electrónico a jim.garrett3@us.army.mil.

La misión de FEMA es apoyar a los ciudadanos y a las agencias de primera respuesta para garantizar que como país trabajemos juntos para desarrollar, mantener y mejorar nuestra capacidad de prepararnos, protegernos y recuperarnos de los peligros, responder ante ellos y mitigarlos.

La asistencia para recuperarse de desastres está disponible sin distinción de raza, color, religión, nacionalidad, sexo, edad, discapacidad, dominio del inglés o condición económica. Si usted o alguien que conoce ha sido discriminado, comuníquese con FEMA llamando al número gratuito 800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana). Para utilizar la línea TTY, llame al 800-462-7585.

 

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top