Los Condados De Alabama Comparten Alrededor De $30 Millones En Fondos De Recuperaci?n Por Desastre

Main Content
Fecha de publicación: 
14 julio, 2009
Número de publicación: 
1835-052

MONTGOMERY, Ala. -- Aproximadamente $30 millones en asistencia federal por desastre están financiando los esfuerzos de recuperación de individuos, negocios, organizaciones sin fines de lucro, municipalidades y distritos escolares en 21 condados de Alabama que se vieron seriamente afectados por las fuertes tormentas, inundaciones y vientos intensos ocurridos entre el 25 de marzo y el 13 de abril.

La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Agencia de Alabama para el Manejo de Emergencias (AEMA, por sus siglas en inglés) informaron hoy que se otorgaron aproximadamente $2 millones a individuos y grupos familiares, y que los proyectos de asistencia pública totalizarán más de $26 millones una vez completados.

La declaración de desastre federal pone a disposición la Asistencia Pública (PA, por sus siglas en inglés) para 21 condados; la Asistencia Individual (IA, por sus siglas en inglés) estuvo a disposición de tres de esos condados: Covington, Geneva y Houston.

Algunas estadísticas de los esfuerzos de recuperación para la Asistencia Individual:

  • 961 personas inscritas para recibir asistencia por desastre.
  • Más de $1.7 millones destinados a ayudar a los sobrevivientes con viviendas temporales y reparaciones para viviendas. La subvención promedio fue de $4,352.
  • Se destinaron $237,599 para Asistencia para Otras Necesidades, para ayudar a financiar la reparación o el reemplazo de bienes personales y transporte relacionado con el desastre, mudanza, gastos dentales, médicos y funerarios. La subvención promedio fue de $1,777.
  • Se aprobaron $586,200 en préstamos de bajo interés para propietarios de viviendas por medio de la Administración Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa (SBA, por sus siglas en inglés).
  • Se aprobaron otros $33,300 en préstamos de la SBA para negocios en los tres condados afectados.

En las categorías PA, hubo un estimado equivalente a 1,400 proyectos de 84 solicitantes elegibles aprobados por un total de más de $26.3 millones.  En la actualidad, se han asignado alrededor de $1.3 millones en cheques a solicitantes elegibles de estos condados afectados. No todos los proyectos públicos derivados del desastre están terminados en este momento.

La Asistencia Pública estuvo disponible en los condados de Baldwin, Bullock, Butler, Choctaw, Clarke, Coffee, Covington, Crenshaw, Dale, Dallas, DeKalb, Elmore, Geneva, Henry, Houston, Lamar, Marengo, Perry, Russell, Washington y Wilcox.

Los proyectos de Asistencia Pública incluyen reparaciones de carreteras, puentes, servicios públicos y otros edificios públicos. FEMA se hace cargo del 75% del costo y el resto lo paga el gobierno local y estatal.

"Nos complace observar los primeros pasos hacia la reconstrucción y reparación de la infraestructura en los condados afectados", afirmó Brock Long, Director de AEMA. "Hay mucho trabajo por delante en los próximos meses".

Los especialistas en mitigación de riesgos de FEMA entregaron a aproximadamente 11,000 personas más de 13,500 publicaciones y brindaron asesoramiento para mitigar el impacto de futuros desastres. Los equipos de mitigación se reunieron con individuos en tiendas locales de suministros para el hogar a lo largo del área de los tres condados. 

"Recuperarse de un desastre nunca es fácil", afirmó el coordinador federal Albie Lewis.  "Sin embargo, tenemos la certeza de que los sobrevivientes han dado los primeros pasos necesarios hacia la renovación de...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: