El Centro De Recuperaci?n Por Desastre De Mena Cierra El 29 De Mayo

Main Content
Fecha de publicación: 
26 mayo, 2009
Número de publicación: 
1834-033

LITTLE ROCK, Ark. -- El Departamento para el Manejo de Emergencias de Arkansas y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA por sus siglas en inglés) anuncian el cierre del Centro de Recuperación por Desastre (DRC por sus siglas en inglés) ubicado en Mena, el 29 de mayo de 2009. El DRC ha brindado información para la recuperación después del desastre a 800 residentes afectados por las tormentas y tornados del 9 de abril. 

El Centro del condado de Polk, cuya dirección mencionamos a continuación, continuará con su horario normal de atención hasta las  6 p.m. del 29 de mayo.

St. Agnes Catholic Church Parish Hall
207 N. 8th Street
Mena, Arkansas 71953 
Horario de atención:
De martes a viernes (26-29 de mayor) de 8 a.m. a 6 p.m.

Se recuerda a los damnificados que la ayuda está a sólo una llamada telefónica para obtener información sobre los subsidios de FEMA y los préstamos de la Administración de Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA por sus siglas en inglés).

Los residentes aún pueden inscribirse llamando al 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana)  o al TTY 1-800-462-7585 (para las personas con impedimentos auditivos y/o del habla). Los operadores atienden todos los días de 8 a.m. hasta la medianoche. Los solicitantes pueden averiguar sobre el estatus de sus solicitudes en www.disasterassistance.gov o en www.fema.gov.

Usted puede obtener información y solicitudes de préstamo por desastre de la SBA llamando al Centro de Servicio al Cliente al número sin cargo (800) 659‑2955; enviar un correo electrónico a disastercustomerservice@sba.gov; o visitar el sitio Web de la SBA  www.sba.gov/services/disasterassistance. Las personas con impedimentos auditivos y/o del habla pueden llamar al (800) 877‑8339.

Los préstamos pueden pedirse por Internet llenando la Solicitud de Préstamo Electrónica (ELA) en el sitio Web de la SBA disasterloan.sba.gov/ela.

FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, la prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres domésticos; naturales o provocados por el hombre e incluyendo los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top