El Presidente Anuncia Una Declaraci?n De Emergencia Para Minnesota

Main Content
Fecha de publicación: 
26 marzo, 2009
Número de publicación: 
HQ-09-033

WASHINGTON, D.C. -- El administrador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos anunció que la asistencia federal por desastre está disponible para el estado de Minnesota para complementar los esfuerzos de respuesta ante los efectos de las tormentas severas de invierno e inundaciones que comenzaron el 16 de marzo de 2009, y continúan.

Nancy Ward, Administradora Interina de FEMA dijo que asistencia federal esta disponible para coordinar toda los esfuerzos de respuesta que alivien el sufrimiento y penurias causadas a la población local por la emergencia, y proporcionar la ayuda apropiada para tomar las medidas de emergencia requeridas, autorizadas por el Título V de la Ley Stafford, para salvar vidas, proteger la propiedad y la seguridad y salud públicas, o disminuir o alejar la amenaza de una catástrofe en  los condados de Clay, Kittson, Marshall, Norman, Polk, Traverse, and Wilkin.

Específicamente, FEMA esta autorizada a para identificar, movilizar y proveer a discreción, el equipo y recursos necesarios para aliviar el impacto de la emergencia. Las medidas de protección para casos de emergencia que se limitan a la ayuda federal directa, serán el equivalente al 75 por ciento de los fondos federales.

Michael H. Smith ha sido nombrado como el Coordinador Federal para los operaciones federales de recuperación en el área afectada. 

FEMA dirige y apoya a la nación con un amplio sistema de manejo de emergencias y riesgos. Dicho sistema se encarga de la preparación, protección, acción, recuperación y mitigación para reducir la pérdida de vidas y bienes, y para proteger a la nación de todo peligro, incluidos desastres naturales, ataques terroristas y otros desastres provocados por el ser humano.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top