FEMA Da A Conocer Mapas Digitales De Tasas De Seguro De Inundaci?n Para 5 Parroquias Con Diques

Main Content
Fecha de publicación: 
6 febrero, 2009
Número de publicación: 
1603-836
NEW ORLEANS, La. -- En un esfuerzo por brindar al público la mejor información de riesgo de inundación disponible para su parroquia o municipalidad, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ha dado a conocer los Mapas Digitales Preliminares de Tasas de Seguro de Inundación (DFIRM, por sus siglas en inglés) a las cinco parroquias con diques: Jefferson, Orleans, Plaquemines, St. Bernard y St. Charles.

"La amenaza de inundación a lo largo de la costa de Louisiana ha aumentado considerablemente desde mediados de los 1980s", dijo Jim Stark, director de la Oficina Transitoria de FEMA para la Recuperación de Louisiana. "Ignorar los hechos llevará a repetir lo que hemos visto en el pasado, pero enfrentarlos, tomando acción, sin duda reducirá la carga para nosotros y generaciones futuras".

El público puede ahora visitar la página de Internet del Proyecto de Cartografía de Louisiana (LaMP, por sus siglas en inglés), www.lamappingproject.com, ingresar la dirección de una propiedad y ver los datos de elevación de los DFIRMs preliminares asociados a esa propiedad.

Los DFIRMs preliminares indican hasta qué punto las áreas de una parroquia, incluyendo propiedades privadas, tienen riesgo de inundarse. La actividad huracanada reciente en la costa de Louisiana ha mostrado claramente que los nuevos y significativos riesgos de inundación no se encuentran en los mapas de inundación vigentes, los cuales están obsoletos y fueron producidos con tecnología del pasado.

En octubre y noviembre de 2008, personal de FEMA de la Región VI y la Oficina Transitoria para la Recuperación se reunieron con representantes de las cinco parroquias con diques sobre los DFIRMs preliminares. Debido al programa de mejoras de diques, las varias opciones de cartografía asociadas con los diques bajo reparación y otros desafíos que hacen de ésta una situación singular, FEMA demostró flexibilidad ofreciendo a las parroquias alternativas con respecto a cómo proceder. Esencialmente, se les dio a las parroquias estas cuatro opciones:

  1. Usar mapas existentes, producidos hace más de 20 años.  
  2. Continuar con los Mapas Interinos de Consulta que indican los Niveles Base de Elevación (ABFE, por sus siglas en inglés) recientemente adoptados después de los huracanes Katrina y Rita. 
  3. Adoptar los datos de DFIRMs preliminares solamente como guía del estándar de construcción y permisos.
  4. Adoptar nuevos DFIRMs a través del proceso normal de adopción.

Los mapas nuevos y actualizados están basados en el análisis científico más avanzado que se ha hecho tecnicamente para Louisiana y ha pasado por múltiples y extensas revisiones de expertos antes de ser dados a conocer. Al revelar las zonas de riesgo de inundación más precisas, los mapas digitales permiten a los residentes y negociantes hacer decisiones con conocimiento de causa sobre cómo proteger sus propiedades de futuras tormentas.

Los DFIRMs preliminares fueron desarrollados como parte de un esfuerzo de modernización de mapas que comenzó en 2004 y es encabezado por FEMA, la entidad federal que administra el Programa Nacional de Seguros contra Inundaciones. Información extensa sobre los mapas y su proceso de adopción es provista en la Internet: www.lamappingproject.com.

Para preguntas, contactar a representantes de mitigación de riesgos de FEMA, incluyendo especialistas del Programa Nacional de Seguros contra Inun...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top