Main Content

Casi $42 Millones Aprobados En Las Primeras Seis Semanas Del Desastre

Release date: 
7 noviembre, 2008
Release Number: 
1795-039

INDIAN?POLIS ? Aproximadamente $42 millones de d?lares han sido aprobados hasta la fecha en subvenciones y pr?stamos federales de asistencia por desastre por la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingl?s) y la Administraci?n de Peque?as Empresas de los EE.UU. (SBA, por sus siglas en ingl?s) para los residentes de Indiana que fueron afectados por las tormentas e inundaciones del 12 de septiembre al 6 de octubre.

Hasta la fecha, se recibieron 23,579 solicitudes de asistencia por desastre de propietarios de viviendas e inquilinos de 30 condados designados.

  • $41,900,459 han sido aprobados en subvenciones y pr?stamos para los solicitantes de Indiana; esto incluye:
    • $22,866,951 en asistencia para la vivienda para cubrir asistencia para alquiler de vivienda temporal, reparaciones y reemplazo de viviendas.
    • $4,265,908 en Asistencia por otras necesidades para cubrir las p?rdidas de bienes personales esenciales y gastos m?dicos, dentales, funerarios, de transporte u otros costos de envergadura relacionados con el desastre no cubiertos por el seguro.
  • 32,638 residentes han visitado los Centros de Recuperaci?n por Desastre.
  • $14,767,600 han sido aprobados en pr?stamos por desastre de la SBA.
  • ?Se han emitido 13,661 solicitudes de pr?stamos por desastre a los propietarios de viviendas y 1,974 a propietarios de negocios.
  • Actualmente, 31 inspectores de FEMA est?n verificando da?os por desastre; se han llevado a cabo 18,206 inspecciones de viviendas.

Los residentes que cumplan los requisitos en 30 condados son elegibles para asistencia individual de FEMA. Los condados designados son: Clark, Crawford, Dearborn, Floyd, Harrison, Jackson, Jefferson, Jennings, Knorr, Lake, LaPorte, Lawrence, Mart?n, Perry, Pike, Porter, Scott, Spencer, Switzerland y Washington. Los condados adicionales agregados por la enmienda del 5 de noviembre son: Franklin, Gibson, Jasper, Ohio, Orange, Posey, Ripley, St. Joseph, Vanderburgh y Warrick.

Los siguientes Centros de Recuperaci?n por Desastre estar?n abiertos hasta el 14 de noviembre:

  • Ivy Tech Community College, 1440 East 35th Ave., Gary 46409
    Abierto de lunes a s?bado de 9am a 7pm.
  • Manuszczak Appliance Store, 9450 Calumet Ave., Munster 46321

Abierto de lunes a s?bado de 9am a 7pm.

Quienes reciban por correo un formulario de solicitud para un pr?stamo de la SBA despu?s de inscribirse con FEMA deben completarlo y enviarlo a la SBA, incluso si no est?n seguros de querer un pr?stamo. Completar la solicitud de la SBA es un paso importante para poder optar al programa de Asistencia para Otras Necesidades de FEMA, que cubre bienes personales, la reparaci?n o el reemplazo de veh?culos, y gastos de mudanza y almacenamiento.

El primer paso para recibir asistencia por desastre de FEMA o de la SBA es inscribirse con FEMA.

Los residentes afectados pueden inscribirse en Internet a cualquier hora en www.fema.gov. O, pueden llamar a FEMA al n?mero 1-800-621-3362, o al TTY 1-800-462-7585 en el caso de las personas con discapacidades de la audici?n o del habla. Los residentes pueden actualizar la informaci?n de contacto llamando a los mismos n?meros. Las l?neas est?n abiertas desde las 8am hasta las 6pm, siete d?as a la semana, hasta nuevo aviso. La fecha l?mite para inscribirse es el 24 de noviembre.

Las fechas l?mites para la Asistencia de Desempleo por Desastre son: El 17 de noviembre para las personas en l...

Last Updated: 
16 julio, 2012 - 18:46
State/Tribal Government or Region: