La L?nea 2-1-1 De Indiana Conecta A Los Residentes Con Servicios Para La Comunidad

Main Content
Fecha de publicación: 
29 octubre, 2008
Número de publicación: 
1795-033

INDIANÁPOLIS, Ind. -- Marcando 2-1-1, los residentes de Indiana que se hayan visto afectados por las graves tormentas e inundaciones pueden conectarse con los programas de salud y servicios sociales disponibles en sus comunidades.

"La línea 2-1-1 de Indiana ofrece información sobre servicios comunitarios fundamentales," dijo Stephen M. DeBlasio Sr., jefe de las operaciones de recuperación en Indiana para la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés).  "Las tormentas e inundaciones pueden haber separado a las personas de sus fuentes habituales de asistencia o creado nuevas necesidades para las familias. La línea 2-1-1 puede ayudar a los residentes de Indianápolis a ubicar soluciones."

El servicio 2-1-1 está disponible las 24 horas del día. Especialistas capacitados en información y recomendaciones conectan a quienes llaman con los servicios para cubrir una serie de necesidades. Ellos pueden hacer recomendaciones a los que llamen y necesiten ayuda con los siguientes problemas, entre otros:

  • Alimentos
  • Refugio/Vivienda
  • Servicios básicos
  • Empleo
  • Asuntos relacionados con niños
  • Necesidades de las personas de la tercera edad
  • Asuntos legales
  • Transporte
  • Educación
  • Problemas médicos
  • Asesoramiento en casos de crisis

Las personas que deseen ofrecerse como voluntarios para los esfuerzos de recuperación, incluso para limpieza y reconstrucción, también pueden llamar al 2-1-1.

"La asistencia de FEMA y de otras agencias para la recuperación por desastres puede incluir ayuda para compensar algunas de las pérdidas relacionadas con el desastre," dijo DeBlasio. "Sin embargo, el desastre pudo haber creado o agravado otras necesidades con las que FEMA no puede ayudar directamente. El servicio 2-1-1 de Indiana les ofrece a los residentes una comunicación directa con los recursos locales."

El 2-1-1 está disponible en la mayoría de los condados. Visite el sitio web www.in211.org y haga clic en "Map of Coverage" (mapa de cobertura) para ver si el 2-1-1 está disponible en su condado.

FEMA coordina las acciones del Gobierno Federal en la preparación, la prevención, la mitigación de los efectos, la respuesta y la recuperación de todos los desastres que suceden en el país, sean naturales o causados por el ser humano, incluidos los atentados terroristas.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top