El Tiempo Se Acaba Para Solicitar Asistencia Por Paro Laboral Por Desastre

Main Content
Fecha de publicación: 
21 octubre, 2008
Número de publicación: 
1795-029

INDIANAPOLIS, Ind. -- Se aconseja urgentemente a los residentes de Indiana que perdieron su puesto de trabajo debido las severas tormentas e inundaciones a que se inscriban ahora para solicitar ayuda a través de la Asistencia por Paro Laboral por Desastre (DUA, por sus siglas en inglés).  Los residentes de Indiana pueden inscribirse y solicitar asistencia en cualquier centro WorkOne.  Las localidades donde éstos se encuentran situados se pueden averiguar vía Internet www.in.gov/dwd/4141.htm.

La fecha de plazo para que los trabajadores afectados entreguen una solicitud es el 27 de octubre para los residentes de los condados de Lake, LaPorte y Porter; el 3 de noviembre para aquellos residentes en los condados de Harrison, Jefferson y Jennings; el 5 de noviembre para aquellos residentes en los condados de Clark, Crawford, Dearborn, Jackson, Knox, Lawrence, Martin, Pike, Spencer y Switzerland; y el 17 de noviembre para aquellos residentes en los condados de Floyd, Perry, Scott y Washington.

El Desarrollo para la Fuerza Laboral del Departamento de Indiana anunció que algunos residentes en los condados designados puede que cualifiquen para recibir beneficios a través de la DUA.  Para poder cualificar los trabajadores e individuos con negocio propio deben de estar parados como resultado de un desastre de gran envergadura federalmente declarado.  La declaración federal por desastre fue emitida como resultado de las severas tormentas e inundaciones que ocurrieron durante el período del 12 de septiembre al 6 de octubre. 

Los beneficios (los cuales se extienden también a las personas con negocio propio) reciben fondos a través de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) en un programa administrado por el Departamento del Trabajo de Indiana.  El programa está disponible para aquellos individuos que se encuentran parados y que son ciudadanos estadounidenses y extranjeros que cualifiquen.

Las personas en los condados designados que tuvieron que evacuar deberían de asegurarse de que el Servicio de Correos de los Estados Unidos tiene las señas domiciliarias del momento.  Esto es importante para los beneficios por paro laboral por desastre del Estado así como para las solicitudes por desastre de FEMA.  Las peticiones de cambio de señas domiciliarias pueden entregarse vía Internet www.usps.com.  Después de cambiar las señas domiciliarias póngase en contacto con FEMA vía Internet www.fema.gov para poner sus archivos al día, por teléfono al 1-800-621-3362 (oprima la opción 2 para un operador de habla hispana) o al TTY 1-800-462-7585 para aquellas personas con impedimentos auditivos o del habla. 

FEMA coordina el rol del gobierno federal en la preparación, la prevención, mitigación de los efectos, respuesta y recuperación de todos los desastres domésticos; naturales o provocados por el hombre e incluyendo los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top