Se Aprueban Cerca De $17.5 Millones

Main Content
Fecha de publicación: 
17 octubre, 2008
Número de publicación: 
1795-027

INDIANAPOLIS, Ind. -- La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingl?s) y la Administraci?n para los Peque?os Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en ingl?s) han aprobado cerca de $17.5 millones en becas y pr?stamos para asistencia por desastre para los residentes de Indiana que fueron afectados por las recientes tormentas e inundaciones del 12 de septiembre al 6 de octubre.

Hasta la fecha de hoy 18,313 propietarios de vivienda e inquilinos residentes en los 16 condados previamente designados se han inscrito para solicitar asistencia.

  • Se han aprobado $17,451,900 en becas para los solicitantes de Indiana, las cuales incluyen lo siguiente:
    • $14,934,638 para asistencia por alojamiento para cubrir la asistencia temporal por alquiler, reparaciones y reemplazos del hogar.
    • $2,517,262 para asistencia por otras necesidades para cubrir las p?rdidas esenciales a la propiedad personal as? como los gastos m?dicos, dentales, de funeral, de transporte as? como otros gastos que no est?n cubiertos por un seguro.

  • 25,045 residentes han visitado los Centros para la Recuperaci?n por Desastre.

  • La Administraci?n para los Peque?os Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en ingl?s) ha aprobado $2,793,900 en becas por desastre para los solicitantes de asistencia por desastre.

  • 10,419 solicitudes para pr?stamos por desastre de la SBA han sido entregadas a propietarios de vivienda y 1,500 a propietarios de negocios.

La declaraci?n presidencial por desastre para Indiana del 23 de septiembre fue corregida el 16 de octubre para incluir los condados siguientes para recibir Asistencia Individual: Floyd, Perry, Scott y Washington.?? Los residentes que cualifican en los 20 condados se encuentran ahora elegibles para recibir asistencia individual a trav?s de FEMA.? Los condados designados incluyen: Clark, Crawford, Dearborn, Floyd, Harrison, Jackson, Jefferson, Jennings, Knox, Lake, LaPorte, Lawrence, Martin, Perry, Pike, Porter, Scott, Spencer, Switzerland y Washington.

Los centros para la recuperaci?n por desastre siguientes permanecer?n abiertos hasta nuevo aviso:

  • LaPorte Parks and Recreation Dept., 250 Pine Lake Ave.,
    Abierto de lunes a s?bado , de 9 a.m. a 7 p.m. CERRADO LOS DOMINGOS.??????????????????????????

  • Manuszczak Appliance Store, 9450 Calumet Ave., Munster 46321
    Abierto de lunes a s?bado , de 9 a.m. a 7 p.m. CERRADO LOS DOMINGOS.

  • Ivy Tech Community College, 1440 East 35th Ave., Gary 46409
    Abierto de lunes a s?bado , de 9 a.m. a 7 p.m. CERRADO LOS DOMINGOS

  • Valparaiso Fire Dept. #2, 2605 Cumberland Drive, Valparaiso 46383
    Abierto de lunes a s?bado , de 9 a.m. a 7 p.m. CERRADO LOS DOMINGOS

Despu?s del desastre mucha gente rellen? informes describiendo los da?os con las agencias para emergencias del estado y locales.? Muchos creyeron que se estaban inscribiendo con FEMA pero no era as?.? Usted debe de inscribirse con FEMA por tel?fono o v?a internet www.fema.gov para poder ser considerado y recibir asistencia federal.? Si usted no se ha puesto en contacto con FEMA llamando al 1-800-621-3362 (oprima la opci?n 2 para un operador de habla hispana) esto quiere decir que usted no est? inscrito ni con FEMA ni con la Administraci?n para los Peque?os Negocios de los Estados Unidos para poder recibir asistencia por desastre.? Aquellas...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top