La Ayuda Federal Por Desastre Supera $1 Mill?n

Main Content
Fecha de publicación: 
3 octubre, 2008
Número de publicación: 
1795-010

INDIANAPOLIS, Ind. -- Justo nueve días después de que los residentes de Indiana comenzaran a inscribirse para solicitar asistencia federal por desastre se han aprobado más de $1 millón en becas para ser distribuidos para asistencia por desastre. Los funcionarios federales y estatales para la recuperación anunciaron que hoy un total de 12,542 residentes se han inscrito para recibir asistencia en los condados designados de Harrison, Jefferson, Jennings, Lake, LaPorte y Porter.

  • La Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) ha aprobado $834,747 en becas para ayudar a los propietarios de vivienda e inquilinos de Indiana a cubrir los gastos por alojamiento temporal, reparaciones al hogar y para la reedificación.
  • FEMA ha aprobado $174,791 en becas para poder ayudar con las necesidades serias relacionadas con el desastre que no están cubiertas por un seguro u otros programas de asistencia.
  • La Administración para los Pequeños Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en inglés) ha emitido 8,223 solicitudes para las víctimas por desastre. Los funcionarios de la SBA aconsejan a todas aquellas personas que reciban una solicitud a que la manden de vuelta lo antes posible con el fin de que se les considere para recibir asistencia por desastre adicional.
  • Los centros para la recuperación por desastre operan en las localidades siguientes en el Condado de Lake:
    • La que antes era Manusczak Appliance Store, 9450 Calumet Ave. en Munster (abierta de lunes a sábado de 8 a.m. a 8 p.m., domingos de 9 a.m. a 4 p.m.)
    • Ivy Tech Community College, 1440 East 35th Ave en Gary (abierto de lunes a sábado de 8 a.m. a 8 p.m.)
    • VFW Hall, 2750 Central Ave. en la Estación de Lake (abierta de sábado a lunes de 8 a.m. a 8 p.m., domingos de 9 a.m. a 4 p.m.) Cerrada después del lunes 6 de octubre.
    • Parque de Bomberos de Valparaíso, 2605 Cumberland Dr. (abierto el martes 7 de octubre de 2 p.m. a 8 p.m., y abierto seguidamente de lunes a sábado de 8 a.m. a 8 p.m., y domingos de 9 a.m. a 4 p.m.)
  • Los especialistas para la recuperación de FEMA estarán disponibles el sábado, lunes y martes de 8 a.m. a 8 p.m. en los centros para la Administración de los Servicios Sociales y para la Familia (FSSA, por sus siglas en inglés). Los especialistas para la recuperación ya no estarán en dichos centros después del martes 7 de octubre. Los centros están situados en las localidades siguientes:
    • Condado de Harrison (2201 Concord Ave., Suite 120, en Corydon)
    • Condado de Jefferson (493 West Hutchinson Lane, Suite A, en Madison)
    • Condado de Jennings (1171 North State St. en North Vernon)
  • Cerca de 15,000 residentes de la zona han visitado un centro para la recuperación por desastre para recoger información sobre la recuperación y la ayuda a través de FEMA, la SBA, la FSSA así como otras agencias gubernamentales estatales y locales y organizaciones voluntarias o para encontrarse con un especialista para la recuperación de FEMA en un centro de la FSSA.
  • El Desarrollo de la Fuerza Laboral de Indiana ha anunciado la disponibilidad de asistencia por paro laboral por desastre en todos los condados designados. Este programa está financiado por el gobierno federal y puede facilitar hasta un total de 26 semanas de beneficios para aquellos trabajadores que perdieron su puesto de trabajo así como aquellos individuos con negocio propio que perdieron sus ganancias debido a la tormenta. Los residentes de Lake, LaPorte y Porter pueden inscribirse en este programa hasta el 22 de octubre y los residentes ...
Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Back to Top