Centros De Recuperacion Por Desastre Abren En La Feria Y San Benito

Main Content
Fecha de publicación: 
18 agosto, 2008
Número de publicación: 
1780-016

McALLEN, Texas -- Dos Centros de Recuperaci?n por Desastres (DRC, por sus siglas en ingl?s) federales/estatales abren sus puertas en el condado de Cameron para asistir a los individuos, familias y negocios despu?s del impacto del Hurac?n Dolly. ?

Los nuevos DRCs estar?n localizados en La Feria y San Benito.

Condado de Cameron / Abierto Hoy

Suites at Sunchase
1004 Padre Blvd.
South Padre Island
TX 78597
Abierto lunes a s?bado
10 a.m. a 7 p.m.
Domingo: 1 a 7 p.m.
(hasta nuevo aviso)

Condado de Cameron /
Abierto el lunes

San Benito Public Safety Bld.
400 N. Travis St.
San Benito
TX 78586
*El lugar tambi?n es conocido como Cameron Health and Service Center y WIC Clinic
Abierto del 18 al 21 de agosto
10 a.m. a 7 p.m.

Condado de Cameron County/
Abierto el lunes

La Feria Fire Department
Meeting Room,
200 E. Business Highway 83
La Feria
TX  78559
Abierto del 18 al 20 de agosto
10 a.m. a 7 p.m.

Condado de Cameron

Harlingen Municipal
Auditorium
204 Fair Park Blvd.
Harlingen
TX 78550

Abierto de lunes a s?bado
10 a.m. a 7 p.m.
Domingo: 1 a 7 p.m.
(hasta nuevo aviso)

Condado de Hidalgo

La Villa Middle School
500 E. Ninth St.
La Villa
TX? 78562

Community Resource Center
509 E. Earling Road
San Juan
TX 78589

Abierto de Lunes a S?bado
10 a.m. a 7 p.m.
Domingo: 1 a 7 p.m.
(hasta nuevo aviso)

Condado de Willacy

American Legion
211 W. Hidalgo Ave.
Raymondville
TX 78580

Abierto de lunes a s?bado
10 a.m. a 7 p.m.
Domingo: 1 a 7 p.m.
(hasta nuevo aviso)

Martin Cavazos Center
3870 N. West Ave.
Sebastian
TX 78594
Hasta el cierre del d?a de hoy
(16 de agosto)

Representantes de agencias estatales, la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias y la Administraci?n de Peque?os Negocios estar?n en los centros para proveer informaci?n y asistencia. ?

Los solicitantes deben inscribirse llamando al n?mero gratis 1-800-621-FEMA (3362) (oprima el 2 para un operador de habla hispana). Las personas con impedimentos auditivos y del habla deben llamar al TTY 1-800-462-7585. Los operadores pueden atenderle en varios idiomas. Los n?meros de tel?fono gratuitos atender?n todos los d?as de 7 a.m. a 11 p.m., hasta nuevo aviso. Tambi?n pueden inscribirse a trav?s de Internet en www.fema.gov/spanish, o en uno de los Centros de Recuperaci?n por Desastre.

Una vez que se haya inscrito, los especialistas de FEMA en recuperaci?n por desastre evaluar?n cada caso individualmente, responder?n las preguntas sobre reclamaciones o solicitar?n la informaci?n que FEMA necesite para tramitar las reclamaciones. Los especialistas tambi?n pueden brindarle informaci?n y contactos para otros programas de ayuda.

La Administraci?n de Peque?os Negocios de los Estados Unidos (SBA por sus siglas en ingl?s) proporciona pr?stamos de bajo inter?s, para cubrir las p?rdidas no compensadas de bienes personales hasta un valor de $40,000 para los propietarios de viviendas e inquilinos, y hasta $200,000 para los propietarios de viviendas por da?os a su residencia principal. La SBA tambi?n otorga pr?stamos de bajo inter?s de hasta $2 millones por p?rdidas f?sicas no compensadas sufridas por los negocios y organizaciones privadas sin fines de lucro. A...

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top