Abren Centros De Recuperaci?n Por Desastre En South Padre Island Y La Feria

Main Content
Fecha de publicación: 
15 agosto, 2008
Número de publicación: 
1780-015

McALLEN, Texas -- Abrir?n dos nuevos Centros de Recuperaci?n por Desastre federales-estatales en el Condado de Cameron para asistir a personas, familias y negocios afectados por el Hurac?n Dolly.

Un centro abrir? a las 10 a.m. el s?bado en Suites at Sunchase, 1004 Padre Blvd., South Padre Island, TX 78597. El horario ser? de 10 a.m. a 7 p.m. de lunes a s?bado y de 1 a 7 p.m. los domingos, hasta nuevo aviso.

El Departamento de Bomberos de La Feria alojar? el segundo nuevo Centro de Recuperaci?n por Desastre desde las 10 a.m. a las 7 p.m. de lunes a mi?rcoles de la semana pr?xima. La direcci?n es La Feria Fire Department Meeting Room, 200 E. Business Highway 83, La Feria, TX? 78559.

Un Centro de Recuperaci?n por Desastre adicional presta servicios al Condado de Cameron en Harlingen Municipal Auditorium, 1204 Fair Park Blvd., Harlingen, TX 78550.

El Condado de Hidalgo tiene centros en La Villa Middle School, 500 E. Ninth St., La Villa, TX? 78562, y en el Community Resource Center, 509 E. Earling Road, San Juan, TX 78589.

Los habitantes del Condado de Willacy? reciben servicios de un centro en la American Legion, 211 ????????W. Hidalgo Ave., Raymondville, TX 78580. Hay otro centro abierto en el Martin Cavazos Center, 3870 ?????????N. West Ave., Sebastian, TX 78594 hasta el cierre del d?a laboral del s?bado.

El horario para todos los centros es de 10 a.m. a 7 p.m. de lunes a s?bado y de 1 a 7 p.m. los domingos.

El personal de los centros est? constituido por representantes de agencias estatales, de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingl?s) y la Administraci?n de Peque?os Negocios de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en ingl?s).?

Para inscribirse, los solicitantes pueden llamar a la l?nea gratuita de FEMA 800-621-3362 (oprima la opci?n 2 para un operador de habla hispana). Aquellos con impedimentos auditivos o del habla pueden llamar al TTY 800-462-7585. Se encuentran disponibles operadores en ingl?s, espa?ol y otros idiomas. Los solicitantes que tengan acceso a una computadora se pueden inscribir por Internet en www.fema.gov/spanish.

Una vez que el damnificado se inscribe, los especialistas en recuperaci?n de FEMA pueden comprobar su caso, responder a preguntas sobre su reclamo o solicitar informaci?n que FEMA necesite para procesar la reclamaci?n. Los especialistas en recuperaci?n tambi?n pueden facilitar informaci?n sobre otros programas que pueden ser de ayuda.

FEMA coordina el papel del gobierno federal en la preparaci?n, prevenci?n, mitigaci?n de los efectos, respuesta y recuperaci?n de todos los desastres en el pa?s, ya sean naturales o provocados por el hombre, incluidos los actos de terrorismo.

Fecha de la última actualización: 
16 julio, 2012 - 18:46
Región, estado o gobierno tribal: 
Desastre relacionado: 
Back to Top